Etiket: Alain Barrière
-
Alain Barrière – Elle Était Si Jolie Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Elle était si jolie– Çok güzeldi Que je n’osais l’aimer– Onu sevmeye cesaret edemediğimiElle était si jolie– Çok güzeldi Je ne peux l’oublier– Unutamıyorum onuElle était trop jolie– Çok güzeldi Quand le vent l’emmenait– Rüzgar onu götürürkenElle fuyait ravie– Kaçmak istiyordu mutlulukEt le vent me disait– Ve rüzgar bana söylüyordu Elle est bien trop jolie–…
-
Alain Barrière & Noëlle Cordier – Tu T’en Vas Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Tu t’en vas– Gidiyorsun Et dans mon coeur ce n’est rien– Ve kalbimde hiçbir şey yokQue quelques semaines à s’attendre– Sadece birkaç hafta beklemek Tu t’en vas– Gidiyorsun Mes joies mes rêves sont pour toi– Sevinçlerim hayallerim senin içinImpossible de t’y méprendre– Yanlış anlamak imkansız Tu t’en vas– Gidiyorsun Et notre amour nous appartient– Ve…
-
Alain Barrière & Noëlle Cordier – Tu T’en Vas French Lyrics English Translations
Tu t’en vas– You’re leaving Et dans mon coeur ce n’est rien– And in my heart it’s nothingQue quelques semaines à s’attendre– Only a few weeks to expect Tu t’en vas– You’re leaving Mes joies mes rêves sont pour toi– My joys my dreams are for youImpossible de t’y méprendre– Impossible to misunderstand Tu t’en…
-
Alain Barrière – Elle Était Si Jolie Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Elle était si jolie– Sie war so hübschQue je n’osais l’aimer– Dass ich es nicht wagte, ihn zu liebenElle était si jolie– Sie war so hübschJe ne peux l’oublier– Ich kann es nicht vergessenElle était trop jolie– Sie war zu hübschQuand le vent l’emmenait– Als der wind ihn wegnahmElle fuyait ravie– Sie floh begeistertEt le…