Etiket: ALEKS ATAMAN
-
ALEKS ATAMAN & FINIK – ОЙ, ПОДЗАБЫЛИ Russian Lyrics English Translations
Ой, подзабыли мы с тобой– Oh, you and I have forgottenОй йо йо йо ой– Oh yo yo yo oh Ой, подзабыли мы с тобой,– Oh, you and I have forgotten,Что на крови поклялись– That they swore on bloodОй сердечко отзовись– Oh my heart respondЕсли любишь, то женись– If you love, then get married Ой,…
-
ALEKS ATAMAN & FINIK – Юра Шатунов Russian Lyrics English Translations
Ой-ой-ой-ой-ой– Oh-oh-oh-oh-ohИ снова ты– And again youСедая ночь– Gray NightВ тебе храню все свои секреты– I keep all my secrets in youТы мой кумир– You are my idolЮра Шатунов– Yura ShatunovДавай запомним это лето– Let’s remember this summer И снова ты– And again youСедая ночь– Gray NightВ тебе храню все свои секреты– I keep all…
-
ALEKS ATAMAN & Finik.Finya – Диалоги тет-а-тет Russian Lyrics English Translations
Ща потанцуем– Let’s dance nowНаведем здесь кипиша– Let ‘s put a boil hereИииуу– IiuuОйойойойой– Oyoyoyoyoy Диалоги тет-а-тет– One-on-one dialoguesДо утра за жили-были– Until the morning, we lived and wereОт нее секретов нет– There are no secrets from herИзбавляемся от пыли– Getting rid of the dustЯ дышу ее душой– I breathe her soulОна дышит моим сердцем–…
-
ALEKS ATAMAN – Лето, лето Bulgarisch Songtext Deutsch Übersetzung
Лето лето лето– Sommer Sommer SommerОй жара жара– Hitze HitzeКрики до рассвета– Schreie bis zum MorgengrauenМимо мусора– Vorbei an MussorНа гитаре громко– Gitarre lautМама не ругай– Mama schwöre nichtЮбочки девчонки– Mädchen RöckeЛето это рай– Der Sommer ist ein ParadiesОна в моей футболке– Sie trägt mein T-Shirt.Это ненадолго– Es ist unübertroffenЯ с неё снимаю– Ich nehme…
-
ALEKS ATAMAN & FINIK – ОЙ, ПОДЗАБЫЛИ Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
Ой, подзабыли мы с тобой– Oh, wir haben dich und ich vergessenОй йо йо йо ой– Oh, yo, yo, yo, oh Ой, подзабыли мы с тобой,– Oh, wir haben dich und ich vergessen,Что на крови поклялись– Dass auf Blut geschworen wurdeОй сердечко отзовись– Oh, mein Herz, antworte mir.Если любишь, то женись– Wenn du liebst, dann…
-
ALEKS ATAMAN & FINIK – Девочка бандитка Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
Эта девочка бандитка милая улыбка– Dieses Mädchen Bandit ist ein süßes LächelnТуфельки на кроссы после учебы сбросит– Schuhe für Kreuzchen nach dem Studium fallenДерзкая проказница нежно-мило дразнится– Freches Arschloch zärtlich-süß necktЯ в погоне за тобой (ой-ой-ой)– Ich bin auf der Suche nach dir (oh, oh, oh) Девочка бандитка милая улыбка– Mädchen Bandit nettes LächelnЛаймовые бантики…
-
ALEKS ATAMAN & FINIK – На блатных аккордах Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
На блатных аккордах,– Auf Thug-Akkorden,На японских Хондах– Auf japanischen HondasПацаны с района– Jungs aus der NachbarschaftКороли страны!– Könige des Landes! Мы все так же просто– Wir sind genauso einfachНа своей движухе,– Auf seinem Mover,А когда в Лакостах– Und wenn in LakostahВсе равно скромны!– Trotzdem bescheiden! На блатных аккордах,– Auf Thug-Akkorden,На японских Хондах– Auf japanischen HondasПацаны…
-
ALEKS ATAMAN & FINIK – Юра Шатунов Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
Ой-ой-ой-ой-ой– Oh, oh, oh, oh, oh, ohИ снова ты– Und wieder bist duСедая ночь– Graue NachtВ тебе храню все свои секреты– Ich bewahre all meine Geheimnisse in dirТы мой кумир– Du bist mein IdolЮра Шатунов– Jura PleuelДавай запомним это лето– Erinnern wir uns an diesen Sommer И снова ты– Und wieder bist duСедая ночь– Graue…
-
ALEKS ATAMAN & Finik.Finya – Диалоги тет-а-тет Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
Ща потанцуем– Wir tanzenНаведем здесь кипиша– Lassen Sie uns hier KipishaИииуу– IiiuuОйойойойой– Ooyoyoyoyoy Диалоги тет-а-тет– Dialoge von Thet-a-thetДо утра за жили-были– Bis zum Morgen für lebte-warenОт нее секретов нет– Es gibt keine Geheimnisse vor IhrИзбавляемся от пыли– Staub loswerdenЯ дышу ее душой– Ich atme Ihre SeeleОна дышит моим сердцем– Sie atmet mein HerzЯ снимаю капюшон–…