Etiket: [Alexandros]
-
[Alexandros] – Senkou Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Blinding lights are fading out from the night– Kör edici ışıklar geceden sönüyorあどけない夢掲げた– masum bir rüya gördüm痛みを知らない赤子のように– acıyı bilmeyen bir bebek gibi. Thunders calling to my ears all the time– Gök gürültüleri her zaman kulaklarıma sesleniyor揺れる心隠した– sarsılmış kalbimi sakladım痛みを覚えた子供のようにって– acı çeken bir çocuk gibi. I’m scared to death and it’s so cold all the time–…
-
[Alexandros] – Baby’s Alright Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
I’m waking up now that the sun is dead– Güneş öldüğüne göre uyanıyorum.終わらない夜よ 眠れない夜よ– hiç bitmeyen bir gece. hiç bitmeyen bir gece.I need some coffee and I like it black– Biraz kahveye ihtiyacım var ve siyahı severim.生ぬるい夢から目覚めるよ– ılık bir rüyadan uyanacağım. あっという間 世は移ろいで– dünya göz açıp kapayıncaya kadar değişecek.はぐれた私を突き落としていく– seni kendimden uzaklaştıracağım.どうなったって息潜めて– ne olursa olsun,…
-
Alexandros – Wataridori Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
I wanna fly so high– Çok yükseğe uçmak istiyorumYeah, I know my wings are dried– Evet, kanatlarımın kuruduğunu biliyorum.「翼仰げば」って人は云う– insanlar kanatlarını kaldır diyor. その向こうにあるは無情– Bunun ötesinde kalpsiz飛べる者 落ちる者– uçabilenler, düşebilenler. 誰も見てない– kimse görmedi onu.気にも留めない– umurumda değil.それでも飛び続けた– yine de uçmaya devam etti.傷ついた言葉乗せ– Acı sözler運びたいから– bunu taşımak istiyorum. 追いかけて 届くよう– sonra gidiyorum. sonra gidiyorum.僕等 一心に 羽ばたいて– tüm…
-
[Alexandros] – Rock The World Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
泣きたくなるほど なるほどに– ağlamak istediğim ölçüde僕らはちょっと強くなれる– biraz daha güçlü olabiliriz. 消えたくなるほど なるほどに– daha fazla yok olmasını istersin, daha ortadan kaybolmak istiyorsun.世界はそっと色づいていく– dünya yavaş yavaş değişiyor. 破り捨てたら– eğer yıkarsan宙に舞い落ちた– havaya düştüm.世界地図の欠片– Dünya Haritasının Parçaları 背伸びをしたら– eğer uzanırsan手が届きそうな– sana ulaşabilirim.意気地なしの夜空– Bir Sissy olmadan Gece Gökyüzü 踊る花火に打たれて– dans eden havai fişekler beni şaşırttı.疲れ果て– çok yorgunum.泣き寝入りするけど– ağlayıp yatacağım. 翌朝– ertesi…
-
Alexandros – Wataridori Japanese Lyrics English Translations
I wanna fly so high– I wanna fly so highYeah, I know my wings are dried– Yeah, I know my wings are dried「翼仰げば」って人は云う– people say, look up your wings. その向こうにあるは無情– Beyond that is heartless飛べる者 落ちる者– those who can fly, those who can fall. 誰も見てない– no one saw it.気にも留めない– i don’t care.それでも飛び続けた– still, he kept flying.傷ついた言葉乗せ–…
-
[Alexandros] – Rock The World Japanese Lyrics English Translations
泣きたくなるほど なるほどに– to the extent that i want to cry僕らはちょっと強くなれる– we can be a little stronger. 消えたくなるほど なるほどに– the more you want to disappear, the more you want to disappear.世界はそっと色づいていく– the world is slowly changing. 破り捨てたら– if you break it down宙に舞い落ちた– i fell into the air.世界地図の欠片– Fragments of the World Map 背伸びをしたら– if you stretch…
-
[Alexandros] – Baby’s Alright Japanisch Songtext Deutsch Übersetzung
I’m waking up now that the sun is dead– Ich wache jetzt auf, da die Sonne tot ist終わらない夜よ 眠れない夜よ– es ist eine unendliche Nacht. es ist eine unendliche Nacht.I need some coffee and I like it black– Ich brauche Kaffee und ich mag es schwarz生ぬるい夢から目覚めるよ– ich werde aus einem lauwarmen Traum aufwachen. あっという間 世は移ろいで– die…
-
Alexandros – Wataridori Japanisch Songtext Deutsch Übersetzung
I wanna fly so high– Ich will so hoch fliegenYeah, I know my wings are dried– Ja, ich weiß, meine Flügel sind getrocknet「翼仰げば」って人は云う– die Leute sagen, schau deine Flügel hoch. その向こうにあるは無情– Darüber hinaus ist herzlos飛べる者 落ちる者– diejenigen, die fliegen können, diejenigen, die fallen können. 誰も見てない– niemand hat es gesehen.気にも留めない– ist mir egal.それでも飛び続けた– trotzdem flog er…
-
[Alexandros] – Rock The World Japanisch Songtext Deutsch Übersetzung
泣きたくなるほど なるほどに– in dem Maße, wie ich weinen will僕らはちょっと強くなれる– wir können ein bisschen stärker sein. 消えたくなるほど なるほどに– je mehr du verschwinden willst, desto mehr willst du verschwinden.世界はそっと色づいていく– die Welt verändert sich langsam. 破り捨てたら– wenn Sie es brechen宙に舞い落ちた– ich fiel in die Luft.世界地図の欠片– Fragmente der Weltkarte 背伸びをしたら– wenn du dich ausstreckst手が届きそうな– ich kann dich erreichen.意気地なしの夜空– Der…