Etiket: Alfa
-
Tecla Feat. Alfa – Ti amo ma Italian Lyrics English Translations
Ho il cuore fragile– I have a fragile heartChe brucia come le strade a Cartagine– Burning like the streets in CarthageNon voglio perder tempo– I don’t want to waste timeOppure perder te– Or lose yourselfSai non è facile– You know it’s not easy Se la vertigine è paura ma di chi?– If vertigo is afraid…
-
Alfa & Mr Gabriel – You Make Me So Happy Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Non so-oh, ti basta così poco– Ich weiß nicht-oh, du brauchst so wenigSe va tutto storto raddrizzi una giornata– Wenn alles schief geht, richten Sie einen Tag aufNo-oh, che viaggio che è la vita– Nein-oh, was für eine Reise, die das Leben istSenza una valigia né una meta precisa e– Ohne einen Koffer oder ein…
-
Mr.Rain Feat. Alfa – SINCERO Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Odio quando parli, quando mi guardi– Ich hasse es, wenn du redest, wenn du mich ansiehstQuando passiamo un’altra notte ed è già tardi– Wenn wir noch eine Nacht verbringen und es schon spät istOdio quando dici: “Sì” e dopo dici: “No”– Ich hasse es, wenn du sagst: “Ja” und danach sagst du: “Nein”Quando diventi fredda…
-
Tecla Feat. Alfa – Faccio un casino Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Noi con la guerra nel torace– Us mit Krieg in der BrustNoi ci mettiamo il cuore in pace– Wir legen unsere Herzen in FriedenNoi con i piedi a terra– Wir mit den Füßen auf dem BodenMa la testa tra le nuvole– Aber der Kopf in den WolkenNoi senza ali sulle spalle– Wir ohne Flügel auf…
-
Alfa – CI SARÒ Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Voglio guadagnarmi da vivere, ma non vivere per il guadagno– Ich möchte meinen Lebensunterhalt verdienen, aber nicht für den Gewinn lebenVoglio piangere ma dal ridere, coltivare le piante col pianto– Ich möchte weinen, aber vom Lachen, wachsen Pflanzen mit WeinenE tu prima di uscire la sera ti guardi l’oroscopo non si sa mai– Und du,…
-
Tecla Feat. Alfa – Ti amo ma Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Ho il cuore fragile– Ich habe ein zerbrechliches HerzChe brucia come le strade a Cartagine– Brennen wie die Straßen in KarthagoNon voglio perder tempo– Ich will keine Zeit verschwendenOppure perder te– Oder verliere dichSai non è facile– Du weißt, es ist nicht einfach Se la vertigine è paura ma di chi?– Wenn Schwindel Angst hat,…
-
Alfa & Mr Gabriel – You Make Me So Happy 意大利文 歌詞 中文 翻譯
Non so-oh, ti basta così poco– 不知道，你只需要很少Se va tutto storto raddrizzi una giornata– 如果一切都出了问题，你就理顺一天No-oh, che viaggio che è la vita– 不，哦，生命是多么美好的旅程啊Senza una valigia né una meta precisa e– 没有手提箱或精确的目的地， You make me so happy– YUh I’m gonna tell everybody– 我会告诉每一个You make me so happy– YUh I’m gonna tell everybody– 我会告诉每一个 Lo so-oh ho un bagaglio…