Etiket: Amir
-
Amir – Ce soir Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Viens on perd la tête ce soir– Hadi ama bu gece aklımızı kaybediyoruz.Ça vaut la peine, juste pour voir– Buna değer, sadece görmek içinQu’on donne à la vie des pourboires– Hayat tüyoları verdiğimiziPour qu’elle nous serve un peu d’espoir– Bize küçük bir umut vermesi için. Viens on perd la tête ce soir– Hadi ama bu…
-
Amir – Rétine Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
C’est parti de rien– Her şey yoktan başladıÀ peine un regard échangé– Zar zor bir bakış değiş tokuş edildiOn était deux, deux étrangers– Biz iki, iki yabancıydık.Qui se connaissaient bien– Kim birbirini iyi tanırdı C’est parti de loin– Uzaktan gittiJe n’voulais pas me dévoiler– Kendimi ifşa etmek istemedim.Mais ma pudeur, tu l’as volée– Ama alçakgönüllülüğümü…
-
Amir Feat. Indila – Carrousel Fransızca Sözleri Türkçe Anlamları
Qu’est-ce qui m’arrive, qu’est-ce qui me traîne– Bana ne olur, beni ne sürüklerJ’ai le vésuve au fond des veines– Damarların derinliklerinde Vezüv varAh-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, elle est si belle– Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, o çok güzelLa, ah-ah, ah-ah douleur qui m’interpelle– Bana meydan okuyan, ah-ah, ah-ah acıLe plus beau des coups que la vie…
-
Amir – Ce soir French Lyrics English Translations
Viens on perd la tête ce soir– Come on, we’re losing our minds tonightÇa vaut la peine, juste pour voir– It’s worth it, just to seeQu’on donne à la vie des pourboires– That we give life tipsPour qu’elle nous serve un peu d’espoir– So that it will serve us with a little hope Viens on…
-
Amir – Rétine French Lyrics English Translations
C’est parti de rien– It started from nothingÀ peine un regard échangé– Barely a glance exchangedOn était deux, deux étrangers– We were two, two strangersQui se connaissaient bien– Who knew each other well C’est parti de loin– It’s gone from afarJe n’voulais pas me dévoiler– I didn’t want to reveal myselfMais ma pudeur, tu l’as…
-
Amir Feat. Indila – Carrousel French Lyrics English Translations
Qu’est-ce qui m’arrive, qu’est-ce qui me traîne– What happens to me, what drags meJ’ai le vésuve au fond des veines– I have Vesuvius deep in the veinsAh-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, elle est si belle– Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, she’s so beautifulLa, ah-ah, ah-ah douleur qui m’interpelle– The, ah-ah, ah-ah pain that challenges meLe plus beau…
-
Amir – Ce soir Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Viens on perd la tête ce soir– Komm, wir verlieren heute Abend den KopfÇa vaut la peine, juste pour voir– Es lohnt sich, nur um zu sehenQu’on donne à la vie des pourboires– Dass wir dem Leben Trinkgelder gebenPour qu’elle nous serve un peu d’espoir– Damit Sie uns ein wenig Hoffnung gibt Viens on perd…
-
Amir – Rétine Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
C’est parti de rien– Es ist aus dem nichtsÀ peine un regard échangé– Kaum ein Blick ausgetauschtOn était deux, deux étrangers– Wir waren zwei, zwei fremdeQui se connaissaient bien– Die sich gut kannten C’est parti de loin– Es ist weit WegJe n’voulais pas me dévoiler– Ich wollte mich nicht offenbarenMais ma pudeur, tu l’as volée–…
-
Amir Feat. Indila – Carrousel Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Qu’est-ce qui m’arrive, qu’est-ce qui me traîne– Was passiert mit mir, was zieht mich anJ’ai le vésuve au fond des veines– Ich habe den Vesuv tief in den AdernAh-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, elle est si belle– Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, Sie ist so schönLa, ah-ah, ah-ah douleur qui m’interpelle– Die, ah-ah, ah-ah Schmerz, der mich…