Etiket: Amr Diab
-
Amr Diab – Helw El Taghyeer Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
حلو التغيير، لأ كدا أجمل بكتير– Süße Veränderung, fast die schönsten Bakterien.لا لا لأ حلو التغيير، لأ كدا أجمل بكتير– Nein, nein, nein, Süße Veränderung, Nein CKD der schönste Rückwegكل شوية بتحلو وبلاقي فرق كبير– Alles ist süß und es gibt einen großen Unterschied.حلو التغيير، لأ كدا أجمل بكتير– Süße Veränderung, fast die schönsten Bakterien.كل…
-
Amr Diab – Ray’a Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
شوفي إزاي جميلة وإنتي كدا رايقة– Zeig mir schön und du bist hübsch.وبتحلوي حتى لو متضايقة– Und süß, auch wenn du aufgeregt bist.يا نجمة مسكت فيها وأنا مستقتل عليها– Sie Star gefangen darin, während ich auf sie getötet wurde.سيبي ضحكتك عليكي، عليكي لايقة– Sippy hat dich ausgelacht. du musst nett sein. آه يا نور حياتي…
-
Amr Diab – Ahla We Nos Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
لو على اللي هعمله– Wenn ich es nur tun müsste.لا إتشاف ولا إتقرا– Keine Heilung, kein Anstand.طب وفي حالة المقارنة– Medizin und im Falle eines Vergleichsمين زيك يا ترى– Min Zeke, sehen Sie. لو على اللي هعمله– Wenn ich es nur tun müsste.لا إتشاف ولا إتقرا– Keine Heilung, kein Anstand.طب وفي حالة المقارنة– Medizin und…
-
Amr Diab – Etaal Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
مع إحترامي للناس وللأسامي– In Bezug auf Personen und Namen.إسمك حبيبي أحلى اسم بناديه– Dein Name, Baby, ist der süßeste Name in seinem Club.أغنيهولك والله أغنيهولك– Geek und Gott ist Geekشايف جناني بيك واصل واضل لإيه– Sha ‘ if jannani Beck fuhr fort und ging zu ihm.مع إحترامي للناس وللأسامي– In Bezug auf Personen und…
-
Amr Diab – El Donia Betoro’s Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
الليلة يا حبيبي بألف ليلة– Heute Abend, Baby, Tausend Nächte.متسبش إيديا ثواني– Metsabh Edea Thawaniالليلة يا حبيبي بألف ليلة– Heute Abend, Baby, Tausend Nächte.دي الفرحة كانت وحشاني– Meine Freude war brutal. الليلة يا حبيبي بألف ليلة– Heute Abend, Baby, Tausend Nächte.متسبش إيديا ثواني– Metsabh Edea Thawaniالليلة يا حبيبي بألف ليلة– Heute Abend, Baby, Tausend Nächte.دي…
-
Amr Diab – Qusad Einy Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
وبينا معاد– Und wir sind zurück.لو احنا بعاد– Wenn wir zurück sind.اكيد راجع ولو بيني وبينه بلاد– Sicher, geh zurück, auch wenn ich zwischen ihm und einem Land bin. وبينا معاد– Und wir sind zurück.لو احنا بعاد– Wenn wir zurück sind.اكيد راجع ولو بيني وبينه بلاد– Sicher, geh zurück, auch wenn ich zwischen ihm und…
-
Amr Diab – El Donia El Helwa Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
الدنيا الحلوة بنختارها ونتمتع بيها– Die süße Welt, die wir wählen und genießenبندور على اللي يقربنا ويلغي المسافات– Bendor auf dem einen, der uns näher bringt und die Entfernung aufhebt.تشبه صورة بنتصورها وبنضحك فيها– Es ist wie ein Bild, das wir Filmen und lachen.كل ما بيقربوا حبايبنا، بتحلى الحكايات– Je näher wir unseren Liebenden kommen,…
-
Amr Diab – Ma’drrsh Ana 阿拉伯文 歌詞 中文 翻譯
مقدرش أنا ع اللي عيني شايفاه– Maqdresh我是一个谁拥有shayfah的眼睛ومجاش في بالي– 巴厘岛的马加什الرقه دي آه يا سحر عينيه– 温柔，哦，他眼睛的魅力حاجه فوق خيالي– 需要超越我的想象 مقدرش أنا ع اللي عيني شايفاه– Maqdresh我是一个谁拥有shayfah的眼睛ومجاش في بالي– 巴厘岛的马加什الرقه دي آه يا سحر عينيه– 温柔，哦，他眼睛的魅力حاجه فوق خيالي– 需要超越我的想象 دا اللي حلمت يكون عشاني– 我梦想的那个会是我的مش عايز حد تاني– 我不想要第二个限制إتعلقت في ثواني بحبيبي– 我在几秒钟内迷上了我的男朋友ياما صادفني قلوب كتيرة–…
-
Amr Diab – Qusad Einy 阿拉伯 歌詞 中國人 翻譯
وبينا معاد– 比娜*马德لو احنا بعاد– 如果我们回来اكيد راجع ولو بيني وبينه بلاد– 我相信我会在他和我之间看到一个国家 وبينا معاد– 比娜*马德لو احنا بعاد– 如果我们回来اكيد راجع ولو بيني وبينه بلاد– 我相信我会在他和我之间看到一个国家 قصاد عيني في كل مكان– 我的眼睛到处都是قصاد عيني في كل مكان– 我的眼睛到处都是 ومن تاني اكيد راجعين– 它肯定会回来的أنا دايب وكلي حنين– 我是Dib和Klee Haninولا عمري أبيع لو مين– 也不是我的年龄我卖乐民قصاد عيني– 我的眼睛收获ومش قادر على الأيام–…