Etiket: ANAVITÓRIA
-
Anavitória – Tocando Em Frente Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Ando devagar porque já tive pressa– Çünkü yavaş yavaş acele davrandım yürüyorum E levo esse sorriso porque já chorei demais– Ve bu gülümsemeyi giyiyorum çünkü çok ağladım.Hoje me sinto mais forte, mais feliz, quem sabe– Bugün daha güçlü, daha mutlu hissediyorum, kim bilirSó levo a certeza de que muito pouco eu sei– Çok az şey…
-
ANAVITÓRIA & Jorge & Mateus – Geleira do tempo Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Não te conheço tão no fundo pra entender– Seni anlamak için bu kadar derin tanımıyorumO que você diz em silêncio– Sessizce ne diyorsunSuponho tantas coisas, mas não sei– Sanırım pek çok şey, ama bilmiyorumSe é minha vontade inventando a sua– Eğer benim isteğimse seninkini icat etmek Será que a gente tá pensando o mesmo?– Aynı…
-
Anavitória & Rita Lee – Amarelo, azul e branco Portekizce Sözleri Türkçe Anlamları
Deixa eu me apresentar– Kendimi tanıtmama izin verQue eu acabei de chegar– Yeni geldiğimiDepois que me escutar– Beni dinledikten sonraVocê vai lembrar meu nome– Adımı hatırlayacaksın. É que eu sou dum lugar– Ben bir yerden miyimOnde o céu molha o chão– Gökyüzünün zemini ıslattığı yerCéu e chão gruda no pé– Gökyüzü ve zemin ayağa yapışıyorAmarelo,…
-
ANAVITÓRIA & Jorge & Mateus – Geleira do tempo Portuguese Lyrics English Translations
Não te conheço tão no fundo pra entender– I do not know you so deep to understandO que você diz em silêncio– What you say in silenceSuponho tantas coisas, mas não sei– I suppose so many things, but I don’t knowSe é minha vontade inventando a sua– If it’s my will inventing yours Será que…
-
Anavitória – Tocando Em Frente Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung
Ando devagar porque já tive pressa– Ich gehe langsam, weil ich es eilig hatteE levo esse sorriso porque já chorei demais– Und ich trage dieses Lächeln, weil ich zu viel geweint habeHoje me sinto mais forte, mais feliz, quem sabe– Heute fühle ich mich stärker, glücklicher, wer weißSó levo a certeza de que muito pouco…
-
ANAVITÓRIA & Jorge & Mateus – Geleira do tempo Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung
Não te conheço tão no fundo pra entender– Ich kenne dich nicht so tief zu verstehenO que você diz em silêncio– Was du schweigend sagstSuponho tantas coisas, mas não sei– Ich nehme so viele Dinge an, aber ich weiß nichtSe é minha vontade inventando a sua– Wenn es mein Wille ist, deinen zu erfinden Será…
-
Anavitória – Tocando Em Frente 葡萄牙语 歌詞 中文 翻譯
Ando devagar porque já tive pressa– 我走得很慢，因为我一直在赶时间E levo esse sorriso porque já chorei demais– 我带着这样的微笑，因为我哭得太多了Hoje me sinto mais forte, mais feliz, quem sabe– 今天我感觉更强壮，更快乐，谁知道呢Só levo a certeza de que muito pouco eu sei– 我知道的很少，这是理所当然的Ou nada sei– 或者什么都不知道 Conhecer as manhas e as manhãs– 了解早晨和早晨O sabor das massas e das maçãs– 意大利面和苹果的味道É preciso amor pra poder…
-
ANAVITÓRIA & Jorge & Mateus – Geleira do tempo 葡萄牙語 歌詞 土耳其 翻譯
Não te conheço tão no fundo pra entender– Seni anlamak için bu kadar derinlerde tanımıyorum.O que você diz em silêncio– Sessizce ne diyorsunSuponho tantas coisas, mas não sei– Sanırım pek çok şey, ama bilmiyorumSe é minha vontade inventando a sua– Eğer benim isteğimse seninkini icat etmek Será que a gente tá pensando o mesmo?– Aynı…