Etiket: Ane Brun

You think I’d leave your side baby– Du denkst, ich würde deine Seite verlassen, BabyYou know me better than that– Du kennst mich besser als dasYou think I’d leave you down– Du denkst, ich würde dich im Stich lassenWhen you’re down on your knees– Wenn du auf die Knie gehstI wouldn’t do that– Das würde…

At last– EndlichMy love has come along– Meine Liebe ist gekommenMy lonely days are over– Meine einsamen Tage sind vorbeiAnd life is like a song– Und das Leben ist wie ein Lied At last– EndlichThe skies above are blue– Der Himmel darüber ist blauMy heart was wrapped in clover– Mein Herz war in Klee gehülltThe…

Winter’s cityside, crystal bits of snowflakes– Winter cityside, Kristall bits von SchneeflockenAll around my head and in the wind– Rund um meinen Kopf und im WindI had no illusions that I’d ever find– Ich hatte keine Illusionen, die ich jemals finden würdeA glimpse of summer’s heatwaves in your eyes– Ein Blick auf die Hitzewellen des…

Don’t run and hide– Nicht laufen und versteckenTake a peek outside– Werfen Sie einen Blick nach draußenI’m here for you– Ich bin für dich da Don’t run and hide– Nicht laufen und versteckenTake a look outside– Werfen Sie einen Blick nach draußenI’m here for you– Ich bin für dich da I hear you roaming in…

Silent night, healing night– Stille Nacht, heilende NachtAll is calm with you by my side– Alles ist ruhig mit dir an meiner SeiteWe wake up in the winter light– Wir wachen im Winterlicht aufThe city is quiet from a carpet in white– Die Stadt ist ruhig von einem Teppich in weiß We lie here in…

When the rain is blowing in your face– Wenn dir der Regen ins Gesicht blästAnd the whole world is on your case– Und die ganze Welt ist in deinem FallI could offer a warm embrace– Ich könnte eine warme Umarmung anbietenTo make you feel my love– Damit du meine Liebe fühlst When evening shadows and…

If there’s anything that you want– Wenn es etwas gibt, das Sie möchtenif there is anything I can do– wenn es irgendetwas gibt, das ich tun kannjust call on me and I’ll send it along– ruf mich einfach an und ich schicke es weiterwith love from me to you– mit Liebe von mir zu dir…

You with the sad eyes– Du mit den traurigen AugenDon’t be discouraged– Sei nicht entmutigtOh I realize– Oh, ich merke,It’s hard to take courage– Es ist schwer, Mut zu fassenIn a world full of people– In einer Welt voller MenschenYou can lose sight of it all– Sie können alles aus den Augen verlierenAnd the darkness…

As– AlsIf my– Wenn meineFingerprints dissolved.– Fingerabdrücke aufgelöst. In– InA hasty– Eine voreiligeHeavy rainfall.– Starker Regen. And my feet– Und meine FüßeGot caught– Wurde erwischtIn the landslide.– Im Erdrutsch. Continental– KontinentalesPlates– PlattenChanging its positions.– Seine Positionen ändern. In the night– In der NachtI hear you in my sleep.– Ich höre dich im Schlaf.You’re visible to…