Etiket: Angèle
-
Angèle – Libre French Lyrics English Translations
Libre me voilà, c’est ma voix là, la suite en musique sur scène, en coulisses– Free here I am, that’s my voice there, the suite in music on stage, backstageLibre me voilà, mais sans toi là, la suite en roue libre, tout en équilibre– Free here I am, but without you there, the freewheeling sequel,…
-
Angèle & Damso – Démons French Lyrics English Translations
Jusqu’ici, tout va bien, enfin, ça allait– So far, everything is fine, well, it was fineConfiant, t’as peur de rien, avant de tomber– Confident, you’re afraid of nothing, before you fallOn verra bien demain, mais ça, plus jamais– We’ll see tomorrow, but never againJ’ai pas l’air de m’en faire, mais si vous saviez– I don’t…
-
Angèle – Bruxelles je t’aime French Lyrics English Translations
On n’a pas les tours de New York– We don’t have the towers of New YorkOn n’a pas de lumière du jour six mois dans l’année– We have no daylight six months in the yearOn n’a pas Beaubourg, ni la Seine– We don’t have Beaubourg, nor the SeineNan, on n’est pas la ville de l’amour–…
-
Angèle – Balance Ton Quoi French Lyrics English Translations
Ils parlent tous comme des animaux– They all talk like animalsDe toutes les chattes ça parle mal– Of all the pussies it speaks badly2018 j’sais pas ce qui te faut– 2018 I don’t know what you needMais je suis plus qu’un animal– But I’m more than an animalJ’ai vu que le rap est à la…
-
Angèle & Dua Lipa – Fever Lyrics
Before you came around, I was doing just fineUsually, usually, usually, I don’t pay no mindAnd when it came down, I was looking in your eyesSuddenly, suddenly, suddenly I can feel it inside I’ve got a fever, so can you check?Hand on my forehead, kiss my neckAnd when you touch me, baby, I turn redI’ve…
-
Dua Lipa & Angèle – Fever Lyrics
Before you came around, I was doing just fineUsually, usually, usually, I don’t pay no mindAnd when it came down, I was looking in your eyesSuddenly, suddenly, suddenly, I can feel it inside I’ve got a fever, so can you check?Hand on my forehead, kiss my neckAnd when you touch me, baby, I turn redI’ve…
-
Angèle – Libre Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Libre me voilà, c’est ma voix là, la suite en musique sur scène, en coulisses– Frei hier bin ich, das ist meine Stimme da, die Fortsetzung der Musik auf der Bühne, hinter den kulissenLibre me voilà, mais sans toi là, la suite en roue libre, tout en équilibre– Frei hier bin ich, aber ohne dich…
-
Angèle & Damso – Démons Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Jusqu’ici, tout va bien, enfin, ça allait– Bis jetzt ist alles in Ordnung, endlich, es war in OrdnungConfiant, t’as peur de rien, avant de tomber– Zuversichtlich, Sie haben Angst vor nichts, bevor Sie fallenOn verra bien demain, mais ça, plus jamais– Wir werden morgen sehen, aber das wird nie wieder passierenJ’ai pas l’air de m’en…
-
Angèle – Bruxelles je t’aime Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
On n’a pas les tours de New York– Wir haben nicht die Türme von New YorkOn n’a pas de lumière de jour six mois dans l’année– Wir haben kein Tageslicht sechs Monate im JahrOn n’a pas Beaubourg ni la Seine– Wir haben weder Beaubourg noch die SeineNan, on n’est pas la ville de l’amour– Nein,…