Etiket: Anglisht
-
Jorge Rivera-Herrans – Odysseus Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime
Videoklip Tekste Këngësh For twenty years, I’ve suffered every punishment and pain – Për njëzet vjet, kam vuajtur çdo dënim dhe dhimbje From the wrath of gods and monsters to the screams of comrades slain – Nga zemërimi i perëndive dhe përbindëshave te britmat e shokëve të vrarë I come back and find my palace…
-
Jorge Rivera-Herrans – Would You Fall In Love With Me Again Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime
Videoklip Tekste Këngësh Penelope – Penelope Is it you? Have my prayers been answered? – Je ti? A janë përgjigjur lutjet e mia? Is it really you standing there, or am I dreaming once more? – A jeni me të vërtetë ju që qëndroni atje, apo po ëndërroj edhe një herë? You look different, your…
-
Don McLean – American Pie Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime
Videoklip Tekste Këngësh A long, long time ago – Shumë kohë më parë I can still remember how that music – Unë ende mund të kujtoj se si ajo muzikë Used to make me smile – Përdoret për të më bërë të buzëqesh And I knew if I had my chance – Dhe e dija…
-
WillyG – Last Rizzmas Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime
Videoklip Tekste Këngësh Last Rizzmas, I gave you my gyatt – Rizzmas fundit, unë ju dha gyatt tim But the very next day (Very next day), you rizzed it away (You rizzed it away) – Por të nesërmen (Të nesërmen), ti e rizgjove atë (e rizgjove atë) This year, to save me from Fanum tax…
-
Carrie Underwood – The First Noel Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime
Videoklip Tekste Këngësh The first Noel the angel did say – I Pari Noel engjëlli tha Was to certain poor shepherds in fields as they lay – Ishte për disa barinj të varfër në fusha si ata vë In fields where they lay keeping their sheep – Në fushat ku shtriheshin duke mbajtur delet e…
-
Vince Guaraldi Trio – Christmas Time Is Here Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime
Videoklip Tekste Këngësh Christmastime is here – Christmastime është këtu Happiness and cheer – Lumturi dhe gëzim Fun for all that children call – Argëtim për të gjithë ata që fëmijët e quajnë Their favorite time of year – Koha e tyre e preferuar e vitit Snowflakes in the air – Flokët e dëborës në…
-
Thurl Ravenscroft – You’re a Mean One, Mr. Grinch Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime
Videoklip Tekste Këngësh You’re a mean one, Mr. Grinch – Ju jeni një njeri i keq, Z. Grinch You really are a heel – Ju me të vërtetë jeni një thembër You’re as cuddly as a cactus, you’re as charming as an eel, Mr. Grinch – Ti je po aq i përkëdhelur sa një kaktus,…
-
Nat “King” Cole – The Christmas Song Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime
Videoklip Tekste Këngësh Chestnuts roasting on an open fire, Jack Frost nipping at your nose – Gështenja pjekje në një zjarr të hapur, Jack Frost nipping në hundën tuaj Yuletide carols being sung by a choir and folks dressed up like Eskimos – Këngë Yuletide që këndohen nga një kor dhe njerëz të veshur Si…
-
Paul McCartney – Wonderful Christmastime Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime
Videoklip Tekste Këngësh The mood is right – Gjendja është e drejtë The spirit’s up – Shpirti është lart We’re here tonight – Ne jemi këtu sonte And that’s enough – Dhe kjo është e mjaftueshme Simply having a wonderful Christmastime – Thjesht të kesh Një Krishtlindje Të mrekullueshme Simply having a wonderful Christmastime –…