Etiket: Anirudh Ravichander
-
Anirudh Ravichander, Shakthisree Gopalan & Aishwarya Suresh Bindra – Rendu Kaadhal (From “Kaathuvaakula Rendu Kaadhal”) Songtext Deutsch Übersetzung
காதல் ஒன்றாக வந்து ரெண்டானது– Liebe kam zusammen und Rendezvousகாதல் ரெண்டாகி துண்டானது– Liebe rendaki Stückகால்கள் தடுமாறி தடம் மாறி போனதே– Beine befummelt und Spur gewechseltகாற்றில் என் காதல்கள் போகுதே– Meine Lieben in der Luft gehen weg இரண்டு கண்கள் இதுலே ஒன்றை– Zwei Augen dieses eineஇழக்க சொன்னால் இயலவில்லை– Unfähig zu verlieren என்னோடு இருந்தவள் இப்போது இல்லையே– Der mit mir ist jetzt…
-
Anirudh Ravichander & Anthony Daasan – Dippam Dappam (From “Kaathuvaakula Rendu Kaadhal”) Songtext Deutsch Übersetzung
டிப்ப டப்பம் டிப்பம் டப்பம்– Tipperary Tipperary Tipperaryடிபக்கு டப்பம் டிப்பம் டிப்பட– Tipp des Tagesடிப்ப டப்பம் டிப்பம் டப்பம்– Tipperary Tipperary Tipperaryடிபக்கு டப்பம் டிப்பட டிப்பட– Tipp des Tages டிப்ப டப்பம் டிப்பம் டப்பம்– Tipperary Tipperary Tipperaryடிபக்கு டப்பம் டிப்பம் டிப்பட– Tipp des Tagesடிப்ப டப்பம் டிப்பம் டப்பம்– Tipperary Tipperary Tipperaryடிபக்கு டப்பம் டிப்பட டிப்பட– Tipp des Tages அம்சமா அழகா ஒரு பொண்ண பாத்தேன்–…
-
Anirudh Ravichander & Rokesh – Jalabulajangu (From “Don”) Songtext Deutsch Übersetzung
(அமுக்கு டுமுக்கு அமால் டுமால்தான்)– (Amal dumal für amukh Dume)(இன்னா தல)– (Inna Dala) ஹே ஜலபுல ஜங்கு ஏய் டம டும டங்கு– Hallo Jalapula Junku Hey Tama dumunguThug life’uல king’u don setting’u– Thug Life ‘Uala König’ u weiß nicht, ‘ uஹே ஜினுகுனா ஜிங்கு our age’யோ young’u– Hey jinuguna Xingu unser Alter ‘Yo young’uஅனல் பறக்கணும் பங்கு உன் fitting’u– Anal…
-
Anirudh Ravichander, Ravi G & Shashaa Tirupati – Naan Pizhai (From “Kaathuvaakula Rendu Kaadhal”) Songtext Deutsch Übersetzung
நான் பிழை நீ மழலை– Ich nervt dich regenஎனக்குள் நீ இருந்தால் அது தவறே இல்லை– Es ist nicht falsch, wenn du in mir bistநீ இலை நான் பருவ மழை– Du Blatt ich Monsunசிறு, சிறு துளியாய் விழும் தருணம் இல்லை– Kein Dribbling-Moment ஆழியில் இருந்து அலசி எடுத்தேனே– Ich keuche aus der Tiefeஅடைக்கலம் அமைக்க தகுந்தவன் தானே– Der Vater selbst, um eine Zuflucht…
-
Anirudh Ravichander & Jonita Gandhi – Chellamma (From “Doctor”) Songtext Deutsch Übersetzung
இனிமே tiktok எல்லாம் இங்க ban’uமா– Nicht mehr tiktok alle hier ban’umaநேரா duet பாட வாயேம்மா– Nera Duett singen vayemmaரொம்ப strict’ah இருந்ததெல்லாம் போதும்மா– Ziemlich streng, ‘ AH war genugகொஞ்சம் sweet’ah சிரிச்சு பேசேம்மா– Ein wenig sweet’ah lachen und reden செல்லம்மா செல்லம்மா– Sellama sellamaஅங்கம் மின்னும் தங்கம்மா– Das Element ist funkelndes Goldபொன்னம்மா மெல்லம்மா கட்டி கிள்ளேன்மா– Ponnamma mellamma Tumor pinchenmaகண்ணம்மா கண்ணம்மா–…
-
Anirudh Ravichander & Srinidhi Venkatesh – Aarambhame Le (From “Jersey”) Songtext Deutsch Übersetzung
జయం అలా– Machen Sie die Einführung vonసాగేటి జీవితాన– Konzept des Lebens in nachhaltigenఏమైందిలా– Was ist, wenn es eineక్షణంలో ఓటమేనా– Criminals Telugu Filmkritik, Bewertungఆరంభమే లే (లే)– Früh (Le) (మొదలే సమరం)– (Array ab)(కధనం పయనం)– (Strecken locales) మొదలే గెలిచేందుకు కాదిది సమరం– Mal sehen, wie es ist.బ్రతికేందుకు జరిగే కధనం– Break-up-Erzählungకదిలేందుకు మొదలీ పయనం– Weiter und weiterసరికొత్తగ గతముకు గమనం– Jungvermählten zurück…
-
Anirudh Ravichander – Kanave Kanave (From “David”) Songtext Deutsch Übersetzung
மௌனமான மரணம் ஒன்று உயிரை கொண்டு போனதே– Komisch genug der Tod eines der Vokale, mit der Natur davonஉயரமான கனவு இன்று தரையில் வீழ்ந்து போனதே– Die Höhe des Traums von heute, der Boden fiel von ihm wegதிசையும் போனது திமிரும் போனது– Die Richtung, in die Sie gehen können, ist die Arroganz des Verurteiltenதனிமை தீயிலே வாடினேன்– Die Einsamkeit des bösen…
-
Anirudh Ravichander & Bjorn Surrao – Master the Blaster (From “Master”) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
Got the man with the plan right here– Habe den Mann mit dem Plan hierBringing swag with the man right here– Bringen swag mit dem Mann hierLivin’ up and sippin’ on beer– Livin ‘up und sippin’ auf BierYeah, clap for me man right here– Ja, Klatsch für mich Mann hier Got the man with the…
-
Anirudh Ravichander – Vikram (Title Track) 泰米尔语 歌詞 中文 翻譯
நாயகன் மீண்டும் வரார் எட்டு திக்கும் பயம்தானே– 男人害怕回来八ராட்சச ராமன் என கலவை கொண்டவன் இவன்தானே– 他是那个配有腊肠拉面的人 இவன் வரலாறும் ஒரு யுகம் பாடும்– 这是历史，也是歌唱的时代இவன் கலை தாகம் போர் விலையாகும்– 伊万对艺术的渴求是战争的代价இவன் அடையாளம் அது கடலாகும்– 标志是风பல போர் வென்ற ஒரு பெயராகும்– 多次战斗胜利是一个名字 ஆரம்பிக்கலாங்களா?– 我们开始吧？ தகிட தக் திம் தக் திம் தக் திம்– 脱脩脟茅脕麓陆脱拢潞卤漏路莽脡脤鲁脟தகிட தக் திம் தக் திம் தக் திம்– 脱脩脟茅脕麓陆脱拢潞卤漏路莽脡脤鲁脟தகிட தக் திம் தக் திம்– 泷田泷田泷田泷田தகிட…