Etiket: Antique
-
Antique – Kardia Mou Songtext Deutsch Übersetzung
Nai, itan i proti mou fora– Nai, itan und eigene Mou-ForenPou agapisa ilikrina– Pou agapito aliciaKi ola teleiosane pia– Was Welle Füße tun Nai, ksero pos den me pistepses– Nai, sei meine Quelle.Kai tora den se niazei– Tora fiel in den GeborenenDen me skeftesai– Im me skeftesai Ma ti na kano– Aber für dich kanoAfou…
-
Antique – Opa Opa Griechisch Songtext Deutsch Übersetzung
Μεσ’ από τα ξέπλεκα μαλλιά σου– Durch dein gespültes HaarΠόσο με πληγώνει η ματιά σου– Wie sehr tut mir dein Blick wehΛες πως αποφάσισες να φύγεις– Du sagst, du hast beschlossen zu gehenΘες το παρελθόν να αποφύγεις– Sie wollen die Vergangenheit vermeiden Όμως στάσου– Aber warte.Λίγο στάσου γύρνα πίσω– Moment mal. zurückkommen.Και μην κοιτάς μπροστά…
-
Helena Paparizou & Antique – Ti Ti 希臘語 歌詞 中國人 翻譯
Ό, τι θέλεις για σένα θα κάνω.– 不管你想为你做什么，我都会做的。Ένα όχι αν μου πεις θα πεθάνω.– A不，如果你告诉我我会死。Ό, τι θέλεις, μωρό μου, πες μου– 不管你想要什么，宝贝，告诉我Τι, τι, τι, τι, τι, τι, ε, τι, τι;– 什么，什么，什么，什么，什么，什么，电子，什么，什么;Τι, τι, ε;– 什么，什么，呃;Τι, τι, τι, τι, τι, ε τι, ε τι, τι;– 什么，什么，什么，什么，E什么，E什么，e什么，E什么，E什么，E什么，E什么，E什么，E什么，E什么; Σε βλέπω και παθαίνω, δεν αντέχω πια– 我看到你和我生病了，我再也受不了了Με στέλνεις, μ’ έχεις…
-
Antique – Opa Opa 希臘語 歌詞 中國人 翻譯
Μεσ’ από τα ξέπλεκα μαλλιά σου– 穿过你纠结的头发Πόσο με πληγώνει η ματιά σου– 你的样子让我心痛Λες πως αποφάσισες να φύγεις– 你说你决定离开Θες το παρελθόν να αποφύγεις– 你想避开过去 Όμως στάσου– 但等等。Λίγο στάσου γύρνα πίσω– 等等，回来。Και μην κοιτάς μπροστά σου– 不要看着你的面前 Στάσου λίγο στάσου– 等等，等等。Θέλω κάτι να σου πω– 我想告诉你一件事。Κι ύστερα γεια σου– 然后你好 Ώπα ώπα, ώπα ώπα– 哇，哇，哇，哇。Σ’ αγαπώ κι…
-
Antique – Kardia Mou 歌詞 中國人 翻譯
Nai, itan i proti mou fora– 奈，伊坦和自己的mou foraPou agapisa ilikrina– 波*阿加皮托*艾丽西亚Ki ola teleiosane pia– 什么波做脚 Nai, ksero pos den me pistepses– 奈，做我线索的来源Kai tora den se niazei– 托拉在出生时倒下了Den me skeftesai– 在me skeftesai Ma ti na kano– 但对你来说，卡诺Afou se xano– Apo已经S’agapao– S’guapaKai…– 秋天。.. Afou den me pisteveis– Apo在我的轨道Ki olo me koroideveis– 合唱队是什么?Kardia mou me pligoneis– 你对我的每一个谅解Aisthimata skotoneis–…