Etiket: Antoon
-
Antoon & Paul Sinha – Bootje Niederlandisch Songtext Deutsch Übersetzung
En ik zeg, En ik zeg– Und ich sage, und ich sageAntoon, Paul Sinha– Antoon, Paul SinhaHet is 30 graden buiten– Draußen sind es 30 Grad.Er zijn zoveel dames om me heen– Es gibt so viele Damen um mich herumIk moet wel naar ze fluiten– Ich muss sie anpfeifen.We hoeven niet naar het zuiden– Wir…
-
Antoon – Hyperventilatie Niederlandisch Songtext Deutsch Übersetzung
Snak naar adem als ik haar zie– Wenn ich Sie seheHyperventilatie– HyperventilationDie chick wil een relatie– Das Küken will eine BeziehungMaar daarvoor heb ik tijd niet– Aber dafür habe ich keine Zeit.Leef in een illusie– Leben in einer illusionEen andere dimensie– Eine andere dimensionIs het maar een conversatie?– Ist es nur ein Gespräch?Of is er…
-
Big2 & Antoon – Echo 荷兰语 歌詞 中文 翻譯
Hallo, is er iemand daar vannacht?– 喂,今晚有人在吗?Ik ben klaar met hier alleen zijn– 我一个人受够了Is er iemand die op mij wacht?– 有人在等我吗？Hoor me noodkreet van de daken– 从屋顶上听到我的哭声Hallo, is er iemand daar vannacht?– 喂,今晚有人在吗?Wilt er iemand hier om me heen zijn?– 有人想在我身边吗？De beste vriend die ik nu ken– 我现在认识的最好的朋友Is de echo van me eigen stem eh…
-
Antoon – Olivia 荷兰语 歌詞 中文 翻譯
Olivia ik wil niet dat je me vergeet– 奥利维亚我不想让你忘记我Oh Olivia zijn jij en ik dan niet de same– 奥利维亚你和我不是一样的吗？Ik kom van mars en jij van venus– 我来自火星，你来自金星Liever met jou dan in m’n eentje– 我宁愿和你在一起也不愿一个人Olivia je trekt me aan als een magneet– 奥利维亚你像磁铁一样吸引我 Nu loop ik door de stad en– 我在城市里走来走去，Ben ik kwijt wat ik nooit…
-
Antoon & Big2 – Tantoe Lekker 英語 歌詞 中國人 翻譯
A, A, A, Antoon– A，A，A，Antoon Denk je dat me hart breekt– Denk je dat me哈特布雷克特No way, no way, ik geef geen fok om met wie je date– 没门没门ik geef geen fok om met wie je dateWant je appt me nog steeds– 想让我知道吗？All day, all day, ben je gek denk je dat ik die lees– 一整天，一整天，ben…
-
Antoon – Hotelschool 荷蘭語 歌詞 中國人 翻譯
A, A, A, Antoon– A，A，A，Antoon Ze komt van de hotelschool af, al der nagels zijn gelakt– 她来自酒店学校，所有的指甲都涂上了Ik heb 1000 concurrenten voor d’r aandacht– 我有1000个竞争对手要她注意In de hotelschool klas, tussen jongens in een pak– 在酒店学校的教室里，穿着西装的男孩之间Maar misschien wilt zij wat anders voor vanavond– 但也许她今晚想要一些不同的东西 Ja zij doet super high class– 是的，她的课很高Weet alles van finance– 了解金融的一切Heeft een super fine…
-
Antoon – Hallo 荷蘭語 歌詞 中國人 翻譯
Je had me bij hallo– 你有我在你好Gelijk ondersteboven– 倒过来Misschien klinkt het idioot– 也许听起来很傻Ik loop me uit te sloven– 我要去玩Doe dit normaliter nooit– 通常永远不要这样做 Zo achter mijn gevoel aanlopen– 追逐我的感觉We stonden oog in oog– 我们面对面Je had me bij hallo– 你有我在你好 Ik zag je staan en ik dacht hallo– 我看到你站着，我想你好Je kwam dichterbij en je zei hallo– 你走近了，打了个招呼Ja, ik…
-
Kris Kross Amsterdam, Antoon & Sigourney K – Vluchtstrook 荷蘭語 歌詞 中國人 翻譯
Ik wil dat je niet wegloopt– 我希望你不要逃跑En met de nacht verdwijnt– 随着黑夜的消失130 op de vluchtstrook– 130在紧急车道Om bij jou te zijn– 和你在一起 Ik ben niet gek– 我没疯En waar rook is vuur schat– 烟在哪里是火宝Maar ken mezelf en wil dit niet kwijt– 但了解自己，不想失去这个130 op de vluchtstrook– 130在紧急车道Zolang we samen zijn– 只要我们在一起 Je vraagt me waarom ik je ontwijk–…