Etiket: Arabisch
-
DYSTINCT – La Arabisch Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch يا تقولي إيه، يا تقولي لا – Hey zeg eh, hey zeg nee ما تخلينيش كدا وحدي في حالة – Wat laat je bijna alleen in het geval يا تقولي إيه، يا تقولي لا – Hey zeg eh, hey zeg nee ما تخلينيش كدا وحدي في حالة – Wat laat je bijna alleen…
-
DYSTINCT – La Arabisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext يا تقولي إيه، يا تقولي لا – Hey sag eh, hey sag nein ما تخلينيش كدا وحدي في حالة – Was lässt du für den Fall fast alleine يا تقولي إيه، يا تقولي لا – Hey sag eh, hey sag nein ما تخلينيش كدا وحدي في حالة – Was lässt du für den…
-
Sherine – Kalam Eneih Arabisch Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني – De woorden van zijn ogen bij de Grammy ‘ s zijn zoeter dan de liedjes من كلمتين، من سلام ببقى حد تاني – Van twee woorden, van een vrede met een tweede limiet لما يميل قلبي أنا وياه يميل – Waarom neigt mijn hart, Ik…
-
Sherine – Kalam Eneih Arabisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني – Die Worte seiner Augen bei den Grammys sind süßer als die Lieder من كلمتين، من سلام ببقى حد تاني – Aus zwei Worten, aus einem Frieden mit einer zweiten Grenze لما يميل قلبي أنا وياه يميل – Warum neigt sich mein Herz, ich und er…
-
شيرين – Sabry ‘Aalil Arabisch Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا – Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee (لا، لا، لا لا لا لا) – (Nee, nee, nee, nee, nee, nee) (لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا…
-
شيرين – Sabry ‘Aalil Arabisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا – Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein (لا، لا، لا لا لا لا) – (Nein, nein, nein, nein, nein, nein) (لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا…
-
شيرين – Eh Eh Arabisch Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch لما انت قادر ع البعاد – Waarom kun je afstand nemen قربت ليه يا حبيبي – Ik kwam dicht bij hem, baby. من بعد شوقي في قلبي ما زاد – Nadat mijn verlangen in mijn hart toegenomen was بتسيبني ليه يا حبيبي – Geef me een pauze, baby. لما انت قادر ع البعاد…
-
شيرين – Eh Eh Arabisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext لما انت قادر ع البعاد – Warum kannst du distanzieren قربت ليه يا حبيبي – Ich näherte mich ihm, mein Schatz من بعد شوقي في قلبي ما زاد – Nachdem meine Sehnsucht in meinem Herzen zugenommen hatte بتسيبني ليه يا حبيبي – Gib mir eine Pause, Baby لما انت قادر ع البعاد –…
-
محمود شاهين – رفت عيني Arabisch Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch رفت، رفت، رفت، رفت – Rek, rek, rek, rek رفت عيني تريد تشوفه – Ze rolde mijn ogen en wil hem laten zien وكفوفي تشبك بكفوفه – En mijn handpalmen zijn vastgeklemd aan zijn handpalmen. حالف بربي ما عوفه – De Heer heeft gedaan wat hij heeft gedaan أتمناه يضل بسدي – Ik…