Etiket: Arabisch
-
شيرين – Eh Eh Arabisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext لما انت قادر ع البعاد – Warum kannst du distanzieren قربت ليه يا حبيبي – Ich näherte mich ihm, mein Schatz من بعد شوقي في قلبي ما زاد – Nachdem meine Sehnsucht in meinem Herzen zugenommen hatte بتسيبني ليه يا حبيبي – Gib mir eine Pause, Baby لما انت قادر ع البعاد –…
-
محمود شاهين – رفت عيني Arabisch Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch رفت، رفت، رفت، رفت – Rek, rek, rek, rek رفت عيني تريد تشوفه – Ze rolde mijn ogen en wil hem laten zien وكفوفي تشبك بكفوفه – En mijn handpalmen zijn vastgeklemd aan zijn handpalmen. حالف بربي ما عوفه – De Heer heeft gedaan wat hij heeft gedaan أتمناه يضل بسدي – Ik…
-
محمود شاهين – رفت عيني Arabisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext رفت، رفت، رفت، رفت – Gestell, Gestell, Gestell, Gestell رفت عيني تريد تشوفه – Sie verdrehte meine Augen und will es ihm zeigen وكفوفي تشبك بكفوفه – Und meine Handflächen sind von seinen Handflächen umklammert حالف بربي ما عوفه – Der Herr hat getan, was er getan hat أتمناه يضل بسدي – Ich…
-
Moha k, DYSTINCT & YAM – DARBA 9ADIYA Arabisch Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch Nti raki khatar – Nti raki khatar Nti machi bhalhoum ntiya – NTI machi bhalhoum ntiya Chealti l’flamme li fiya – Chealti l ‘ flamme li fiya Sinin w hiya metfiya – Sinin w hiya metfiya Va bene va bene – Va bene va bene Ghir ana w ntiya – Ghir ana w…
-
Moha k, DYSTINCT & YAM – DARBA 9ADIYA Arabisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext Nti raki khatar – Nti raki khatar Nti machi bhalhoum ntiya – Nti machi bhalhoum ntiya Chealti l’flamme li fiya – Chealti l’flamme li fiya Sinin w hiya metfiya – Sinin w hiya metfiya Va bene va bene – Va bene va bene Ghir ana w ntiya – Mädchen ana w ntija Ghir…
-
YAM, Moha k & DYSTINCT – DARBA 9ADIYA Arabisch Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch Nti raki khatar – Nti raki khatar Nti machi bhalhoum ntiya – NTI machi bhalhoum ntiya Chealti l’flamme li fiya – Chealti l ‘ flamme li fiya Sinin w hiya metfiya – Sinin w hiya metfiya Va bene va bene – Va bene va bene Ghir ana w ntiya – Ghir ana w…
-
YAM, Moha k & DYSTINCT – DARBA 9ADIYA Arabisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext Nti raki khatar – Nti raki khatar Nti machi bhalhoum ntiya – Nti machi bhalhoum ntiya Chealti l’flamme li fiya – Chealti l’flamme li fiya Sinin w hiya metfiya – Sinin w hiya metfiya Va bene va bene – Va bene va bene Ghir ana w ntiya – Mädchen ana w ntija Ghir…
-
Elissa – Men Inaya Di Arabisch Lyrisch & Nederlands Vertaling
videoclip Lyrisch مع شوقي مع حبي ليه – Met mijn verlangen met mijn liefde Les هاديت عينيه بنظرتين – Ik leidde zijn ogen met twee blikken ناديت عليه بضحكتين – Ik riep hem met twee lachjes يوصلوا إللي أنا فيه – Ze leveren aan mij Ik ben er in معنى مالوش معناين – De Betekenis…
-
Elissa – Men Inaya Di Arabisch Songtext & Deutsch Übersetzungen
Videoclip Songtext مع شوقي مع حبي ليه – Mit meiner Sehnsucht mit meiner Liebe Les هاديت عينيه بنظرتين – Ich lenkte seine Augen mit zwei Blicken ناديت عليه بضحكتين – Ich rief ihn mit zwei Lachern an يوصلوا إللي أنا فيه – Sie liefern mir, ich bin dabei معنى مالوش معناين – Die Bedeutung von…