Etiket: Arapski
-
DYSTINCT – La Arapski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi يا تقولي إيه، يا تقولي لا – Hey say eh, hey say ne ما تخلينيش كدا وحدي في حالة – Šta ostavljate gotovo sami u slučaju يا تقولي إيه، يا تقولي لا – Hey say eh, hey say ne ما تخلينيش كدا وحدي في حالة – Šta ostavljate gotovo sami u slučaju…
-
Sherine – Kalam Eneih Arapski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني – Reči njegovih očiju na Gremiju su slađe od pesama من كلمتين، من سلام ببقى حد تاني – Od dvije riječi, od mira s drugom granicom لما يميل قلبي أنا وياه يميل – Zašto moje srce naginje, ja i on naginje تفديه عيوني وعمري كله…
-
شيرين – Sabry ‘Aalil Arapski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا – Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne (لا، لا، لا لا لا لا) – (Ne, ne, ne, ne, ne, ne) (لا، لا، لا لا لا لا، لا لا…
-
شيرين – Eh Eh Arapski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi لما انت قادر ع البعاد – Zašto ste u mogućnosti da distancirate قربت ليه يا حبيبي – Prišao sam mu, draga. من بعد شوقي في قلبي ما زاد – After my čežnja in my heart increased بتسيبني ليه يا حبيبي – Pusti me na miru, dušo. لما انت قادر ع البعاد –…
-
محمود شاهين – رفت عيني Arapski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi رفت، رفت، رفت، رفت – Rack, rack, rack, rack رفت عيني تريد تشوفه – Prevrnula mi je očima i želi mu pokazati وكفوفي تشبك بكفوفه – I dlanove moje stegnu za dlanove njegove, حالف بربي ما عوفه – Gospod je uradio ono što je uradio. أتمناه يضل بسدي – Volio bih da…
-
Moha k, DYSTINCT & YAM – DARBA 9ADIYA Arapski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi Nti raki khatar – Nti raki khatar Nti machi bhalhoum ntiya – Nti machi bhalhoum ntiya Chealti l’flamme li fiya – Chealti l’flamme li fiya Sinin w hiya metfiya – Sinin w hiya metfiya Va bene va bene – Va bene va bene Ghir ana w ntiya – Ghir ana w ntiya…
-
YAM, Moha k & DYSTINCT – DARBA 9ADIYA Arapski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi Nti raki khatar – Nti raki khatar Nti machi bhalhoum ntiya – Nti machi bhalhoum ntiya Chealti l’flamme li fiya – Chealti l’flamme li fiya Sinin w hiya metfiya – Sinin w hiya metfiya Va bene va bene – Va bene va bene Ghir ana w ntiya – Ghir ana w ntiya…
-
Elissa – Men Inaya Di Arapski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi مع شوقي مع حبي ليه – Sa mojom čežnjom sa mojom ljubavi Les هاديت عينيه بنظرتين – Vodio sam mu oči sa dva pogleda ناديت عليه بضحكتين – Dozivala sam ga sa dva smijeha يوصلوا إللي أنا فيه – Oni dostavljaju meni Ja sam u tome معنى مالوش معناين – Značenje Maluša…
-
أيان و كيان – نفسية تعبانة Arapski Tekstovi & Bosanski Prijevodi
Video Klip Tekstovi النَّفْسِيَّة تعبانة مدري مَيْن اتلكاهة – Psihologija učitelja u Maineu مِن شُغْلِي مِن ضيمي والعيشة حِرْت وياهة هاي – Od mog posla, od moje savjesti, i život je slobodan i OH Hej الدَّنِيَّة مَا تفهمني وَلَا أَنِّي أَفْهَم معناهة – Svijet me ne razumije, niti razumijem njegovo značenje كَلِمَة عَيْشُه أُرِد الفظهة…