Etiket: ARASHI

「いつか…」君が言った 忘れそうなその言葉を思い出していた– “Gün…az kalsın unuttuğumu söylediğin kelimeleri hatırlıyorum.道の上で季節を呼ぶ 風が止まる– Mevsimi çağıran rüzgar yolda dururそして君の声で我に返る いつもの暮らしは続いている– ve sesinle kendime geri dönüyorum ve her zamanki hayatım devam ediyor.何もかもか輝いてたあの日から– o günden sonra her şey parlıyordu. 扉を閉ざしたら 消えてしまいそうなことばかりだ– kapıyı kapatmak gibi bir şey ve ortadan kaybolacak.素直になれなくて去って行った儚い毎日– itaatkar olmadan ayrıldığım her kısacık gün たぶんあの時僕らは歩き出したんだ 互いに違う道を– belki de o zaman farklı…

小さな頃に見た 高く飛んでいくカイト– küçükken yüksekte uçan bir uçurtma gördüm.離さないよう ぎゅっと強く 握りしめていた糸– Gitmesine izin vermemek için sıkıca sıkılan iplik憧れた未来は 一番星の側に– Özlediğim gelecek ilk yıldızın tarafındaそこから何が見えるのか ずっと知りたかった– her zaman oradan ne görebileceğimi bilmek istemişimdir. 母は言った「泣かないで」と– ağlama dedi.父は言った「逃げていい」と– babam kaçabileceğini söyledi.その度にやまない夢と– bunu her yaptığımda, duramadığım bir hayalim var空の青さを知っていく– Gökyüzünün mavisini bilmek 風が吹けば 歌が流れる 口ずさもう 彼方へ向けて– rüzgar eserse, şarkı akacaktır.君の夢よ…