Etiket: Arcade Fire

Every inch of sky’s got a star– Gökyüzünün her santiminde bir yıldız var.Every inch of skin’s got a scar– Derinin her santimetresinde bir yara izi var.I guess that you’ve got everything now– Sanırım artık her şeye sahipsin. Every inch of space in your head– Kafandaki boşluğun her santiminiIs filled up with the things that you…

In the suburbs I, I learned to drive– Banliyöde araba kullanmayı öğrendim.And you told me we’d never survive– Ve sen bana asla hayatta kalamayacağımızı söylemiştin.Grab your mother’s keys, we’re leaving– Annenin anahtarlarını al, gidiyoruz. You always seemed so sure– Her zaman çok emin görünüyordun.That one day we’d be fighting– Bir gün kavga edeceğimiziIn a suburban…

It’s the age of doubt– Şüphe çağındayız.And I doubt we’ll figure it out– Ve bunu çözeceğimizden şüpheliyim.Is it you or is it me?– Seni mi yoksa beni mi?The age of anxiety– Kaygı yaşı(Are you talking to me?)– (Benimle mi konuşuyorsun?) Fight the fever with TV– TV ile ateşle savaşınIn the age where nobody sleeps– Kimsenin…

Lookout kid, trust your heart– Gözcü çocuk, kalbine güvenYou don’t have to play the part they wrote for you– Senin için yazdıkları rolü oynamak zorunda değilsin.Just be true– Sadece doğru olThere are things that you could do– Yapabileceğiniz bir şeyler vardır That no one else on earth could ever do– Dünyadaki hiç kimsenin yapamayacağıBut I…

Fourth place anthem playing– Dördüncülük marşı çalıyorTonight on a broken radio– Bu gece kırık bir radyodaThought we reached the mountaintop– Dağın tepesine ulaştığımızı sanıyordum.But now we just feel so low– Ama şimdi kendimizi çok düşük hissediyoruz. The sky is breaking open– Gökyüzü açılıyorWe keep hoping– Umut etmeye devam ediyoruzIn the distance we’ll see a glow–…

My body is a cage– Vücudum bir kafes.That keeps me from dancing with the one I love– Bu beni sevdiğim kişiyle dans etmekten alıkoyuyor.But my mind holds the key– Ama fikrimi anahtar tutar My body is a cage– Vücudum bir kafes.That keeps me from dancing with the one I love– Bu beni sevdiğim kişiyle dans…

Something filled up– Bir şey dolduMy heart with nothing– Hiçbir şeyi olmayan kalbimSomeone told me not to cry– Biri bana ağlamamamı söyledi. But now that I’m older– Ama artık büyüdüğüme göreMy heart’s colder– Kalbim daha soğukAnd I can see that it’s a lie– Ve bunun bir yalan olduğunu görebiliyorum. Children wake up– Çocuklar uyanırHold your…

Every night my dream’s the same– Her gece rüyam aynıSame old city with a different name– Farklı bir isimle aynı eski şehirMen are coming to take me away– Erkekler beni almaya geliyorI don’t know why, but I know I can’t stay– Nedenini bilmiyorum ama kalamayacağımı biliyorum. There’s a weight that’s pressing down– Aşağı doğru basan…