Etiket: Arijit Singh
-
Amaal Mallik, Arijit Singh & Tulsi Kumar – Soch Na Sake (From “Airlift”) Lyrics English Translations
तेनु इतना मैं प्यार करां– So get in on the love to pleaseइक पल विच सौ बार करां– Entity in the moment of his SU bar, pleaseतू जावे जे मैनू छड्ड के– So in Java gel mine did, whatमौत दा इंतज़ार करां– But to avoid enter pleaseके तेरे लिए दुनिया छोड़ दी है– What’s your…
-
Arijit Singh – Raat Bhar Lyrics English Translations
आ रात-भर, आ रात-भर– The mother of night, across the mother in the night-across theजाएँ ना घर, जाएँ ना घर– ‘ll do the same at home, ‘ll do the same at home आ रात-भर, आ रात-भर– The mother of night, across the mother in the night-across theजाएँ ना घर, जाएँ ना घर– ‘ll do the…
-
Arijit Singh – Tum Hi Ho Lyrics English Translations
हम तेरे बिन अब रह नहीं सकते– Belong to your bin now, notably, not that you canतेरे बिना क्या वजूद मेरा?– Teri bin and wed me? हम तेरे बिन अब रह नहीं सकते– Belong to your bin now, notably, not that you canतेरे बिना क्या वजूद मेरा?– Teri bin and wed me?तुझ से जुदा अगर…
-
Jeet Gannguli & Arijit Singh – Mera Pyar Tera Pyar Indian Lyrics English Translations
मैं जितना तुम्हें देखूं– As much as I see youमन ये ना भरे– Mind not fullमैं जितना तुम्हें सोचूं– I think more of youमन ये ना भरे– Mind not full इन आँखों में छलकता है– Spills into these eyesमेरा प्यार तेरा प्यार– My love thy loveकहीं तुझ में धड़कता है– Somewhere beats in theeमेरा प्यार…
-
Jeet Gannguli & Arijit Singh – Hamari Adhuri Kahani (Title Track;From “Hamari Adhuri Kahani”) Indian Lyrics English Translations
पास आए, दूरियाँ फिर भी कम ना हुईं– The distances still did not decreaseएक अधूरी सी हमारी कहानी रही– An incomplete story आसमाँ को ज़मीं ये ज़रूरी नहीं– It is not necessary for Asma to landजा मिले, जा मिले– Ja met, Ja metइश्क़ सच्चा वही जिसको मिलती नहीं– Ishq is the true one who does…
-
Arijit Singh – Main Dhoondne Ko Zamaane Mein Indian Lyrics English Translations
मैं ढूँढ़ने को ज़माने में जब वफ़ा निकला– When I went out to searchमैं ढूँढ़ने को ज़माने में जब वफ़ा निकला– When I went out to searchपता चला के गलत लेके मैं पता निकला– I found out that I was wrong, but I found outपता चला के गलत लेके मैं पता निकला– I found out…
-
Arijit Singh – Wat Wat Wat Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
Chhamak chhoriyan se nayanwa ladawat– Chhamak chhoriyan se nayanwa ladawatWat wat wat wat wat wat wat– Wat wat wat wat wat wat watLadaawat wat wat wat wat– Ladaawat wat wat wat watUdti chidiya ke haldi ragad ke lagawat– Udti chidiya ke haldi ragad ke lagawatWat wat wat wat wat wat wat– Wat wat wat wat…
-
Pritam, Arijit Singh & Amitabh Bhattacharya – Kesariya (From “Brahmastra”) Hindus Songtext Deutsch Übersetzung
मुझको इतना बताएँ कोई– Jemand sagt mir so vielकैसे तुझसे दिल ना लगाएँ कोई?– Wieso hast du kein Herz? रब्बा ने तुझको बनाने में– Rabba hat dich gemachtकर दी हैं हुस्न की ख़ाली तिजोरियाँ– Sie haben die leeren Safes des Husain gemachtकाजल की सियाही से लिखी है तूने– Es ist von dir geschrieben.जाने कितनों की…
-
Arijit Singh & Sharib Toshi – Saanson Ko (From “Zid”) Nepalesisch Songtext Deutsch Übersetzung
साँसों को जीने का इशारा मिल गया– Atmen hat eine lebendige Gesteडूबा मैं तुझमें तो किनारा मिल गया– Ich habe dich abgedeckt साँसों को जीने का इशारा मिल गया– Atmen hat eine lebendige Gesteज़िंदगी का पता दोबारा मिल गया– Das Know-how des Lebens wird wiederhergestellt तू मिला तो ख़ुदा का सहारा मिल गया– Du hast…