Etiket: ASH ISLAND
-
ASH ISLAND – Because Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Because I love you, 넌 몰랐겠지만– Weil ich dich liebe, wusstest du es nicht.우리가 끝이 날 것도 알고 있었지만– Wir wussten, dass es enden würde.Still I love you, 넌 몰랐겠지만– Trotzdem liebe ich dich, du wusstest es nicht.물론 더 이상 의미 없는 얘기야– Natürlich bedeutet es nichts mehr. 우린 끝을 향해 가고 있었고– Wir waren…
-
ASH ISLAND Feat. lIlBOI – One More Night Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
우린 떨어져 shooting star– Wir sind aus Shooting Star빛이 쏟아내려 오늘 밤– Das Licht geht heute Abend aus.다시 오지 않을 순간– Ein Moment, der nie wieder kommen wirdLet’s stay one more night– Lass uns noch eine Nacht bleibenOne more night– Noch eine NachtOne more night– Noch eine NachtOne more night– Noch eine NachtLet’s stay one…
-
PATEKO Feat. ASH ISLAND & Skinny Brown – Rainy day Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
비가 와 오랜만에– Es hat lange geregnet.비가 오지 말라 했어– Ich sagte, nicht regnen.근데 한 달간에– Aber in einem Monat나도 몰래 기다렸나 봐– Ich muss heimlich auf dich gewartet haben.Rainy day rainy day, aye yeah– Regnerischen tag regnerischen tag, aye yeahRainy day yeah, rainy day– Regnerischer Tag ja, regnerischer Tag오늘을 기다렸나 봐 난 rainy day–…
-
ASH ISLAND – MELODY Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
어딘가 들어본 듯한 이 melody (hey)– Ich habe diese Melodie gehört (hey)떠올라 작은 기억들이 my memories– Meine Erinnerungen.날 담은 소파는 커 it’s too much (too much)– Mir auf der couch ist groß, es ist zu viel (zu viel)기억할수록 난 되어만 가 loser (loser)– Je mehr ich mich erinnere, desto mehr wurde ich, aber der Verlierer…
-
PATEKO Feat. ASH ISLAND & Skinny Brown – Rainy day 韓國人 歌詞 中國人 翻譯
비가 와 오랜만에– 雨下了很久了。비가 오지 말라 했어– 我说了别下雨근데 한 달간에– 但一个月后나도 몰래 기다렸나 봐– 我一定是在秘密地等你。Rainy day rainy day, aye yeah– 下雨天下雨天，是的Rainy day yeah, rainy day– 下雨天是的，下雨天오늘을 기다렸나 봐 난 rainy day– 我想你一直在等今天。 我是下雨天。 원래는 기다리지도 않았던 rainy day– 原本没等的雨天이제는 비가 조금 내리는 건 맞곤 해 이젠– 现在下了点雨。 现在下了点雨。어쩌면 조금 더 가서 난 기다려서 내일엔?– 也许我会再走一会儿，等明天？비가…
-
ASH ISLAND – Because 韓國人 歌詞 中國人 翻譯
Because I love you, 넌 몰랐겠지만– 因为我爱你，你不知道。우리가 끝이 날 것도 알고 있었지만– 我们知道它会结束。Still I love you, 넌 몰랐겠지만– 我仍然爱你，你不知道。물론 더 이상 의미 없는 얘기야– 当然，这已经不再意味着什么了。 우린 끝을 향해 가고 있었고– 我们正走向终点.그런 모습마저 아름다웠어– 这是美丽的。어느새 같이 있는 게 너무 어색해서– 在一起太尴尬了。돌아서며 말했어, “우리 더는 마주하지 말자고”– 他转过身来说：”我们不要再面对我们了。” 우린 이미 알고 있었잖아– 我们已经知道了。너가 나를 밀고 집을 떠난…