Etiket: Aventura
-
Aventura – Tu jueguito İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Papi, por favor, coge el teléfono– Papi, lütfen, coge el teléfonoI’m sorry, I screwed it up again– Üzgünüm, yine batırdım.What am I gonna do now?– Şimdi ne yapacağım?I feel I am gonna die. Please, pick up the phone– Öleceğimi hissediyorum. Lütfen telefonu aç. Y hoy regresas aquí (I love you)– Y hoy regresas aquí (Seni…
-
Aventura – Su Veneno İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
En el proceso de dejarla– Onu terk etme sürecindeDe mi vida arrancarla– Hayatımdan koparVuelve a pedir perdón (uoh-uoh-oh)– Tekrar af dile (uoh-uoh-oh) Y me someto a los instintos– Ve içgüdülere boyun eğiyorumConvenciéndome sus gestos– Beni jestlerine ikna etmekY mi juicio es el error (uoh-uoh-oh)– Ve benim kararım hatadır (uoh-uoh-oh) (Tal vez) mi futuro está en…
-
Aventura – La Boda İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Un momento padre no permita esto es absurdo, es un error– Babamın buna izin vermediği bir an saçmadır, bu bir hatadırPonga pausa a esta boda ya le explico mi motivo y quien soy yo– Bu düğüne bir ara verin ve nedenimi ve kim olduğumu açıklayacağım.Y que me escuche ese estúpido en el altar y al…
-
Aventura – Todavia Me Amas İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
¡Yeah!– Evet!¡Aventura!– Macera!¡Let me find out!– Bırak öğreneyim! Explícame porqué razón, no me miras la cara– Bana nedenini açıkla, yüzüme bakmıyorsun.Será que no quieres, que note, que sigues enamorada– Bilmeni istiyorum, bilmeni istiyorum, bilmeni istiyorum, bilmeni istiyorum, bilmeni istiyorumTus ojos demuestran pasión y falsos sentimientos– Gözlerin tutku ve yanlış duygular gösteriyorPor el hecho de tú…
-
Aventura & Bad Bunny – Volví İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Dime porqué le tiras piedras a la luna– Bana neden aya taş attığını söyleTan ilógico como extraerme de tu piel– Beni teninden çıkarmak kadar mantıksızDespués de Dios, soy tu todo, mujer– Tanrı’dan sonra, ben senin her şeyinim, kadın¿Qué tal te está yendo con él?– Onunla nasıl gidiyor? Yo sé que al final– Sonunda bunu biliyorumA…
-
Aventura – Peligro İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
This is the problem– İşte sorun buYes, sir– Evet efendimOye– Duyduğuma Peligro– Tehlike Quien te ve, no pensará– Seni kim görür, düşünmezQue se disfraza una serpiente peligrosa– Bu tehlikeli bir yılanı gizlerTus caprichos y vanidad– Kaprisleriniz ve KibirinizMe han llevado a la ruina y la pobreza– Beni harabeye ve yoksulluğa götürdülerMi madre dijo: ‘peligro, hijo…
-
Aventura – Obsesion İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları
Something flavor– Bir şey lezzetAventura– MaceraHello?– Merhaba?Shh, solo escucha– Shh, sadece dinle Son las cinco de la mañana y yo no he dormido nada– Saat sabahın beşi ve hiç uyumadım.Pensando en tu belleza en loco voy a parar– Çılgın güzelliğini düşünürken duracağımEl insomnio es mi castigo, tu amor será mi alivio– Uykusuzluk benim cezam, aşkın…
-
Aventura – La Boda Spanish Lyrics English Translations
Un momento padre no permita esto es absurdo, es un error– A moment father do not allow this is absurd, it is a mistakePonga pausa a esta boda ya le explico mi motivo y quien soy yo– Put a pause to this wedding and I explain my reason and who I amY que me escuche…
-
Aventura & Bad Bunny – Volví Spanish Lyrics English Translations
Dime porqué le tiras piedras a la luna– Tell me why you throw stones at the moonTan ilógico como extraerme de tu piel– As illogical as extracting me from your skinDespués de Dios, soy tu todo, mujer– After God, I am your everything, woman¿Qué tal te está yendo con él?– How’s it going with him?…