Etiket: B. Praak
-
B. Praak – Mann Bharryaa 2.0 (From “Shershaah”) Songtext Deutsch Übersetzung
ਵੇ ਮੈਥੋਂ ਤੇਰਾ ਮੰਨ ਭਰਿਆ– Weck mich von deiner Seite, gefülltਮੰਨ ਭਰਿਆ, ਬਦਲ ਗਿਆ ਸਾਰਾ– Als gefüllt betrachtet, drehte sich alles umਵੇ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਜਾਣਾ– Die wecken Sie mich lassen werdenਗੱਲਾਂ ਤੇਰੀਆਂ ਤੋਂ ਲਗਦਾ ਏ, ਯਾਰਾ– Die Dinge haben dich, und von C nach E, Yi ist der Wegਵੇ ਮੈਥੋਂ ਤੇਰਾ ਮੰਨ ਭਰਿਆ– Weck…
-
Jasleen Royal & B. Praak – Ranjha (From “Shershaah”) Songtext Deutsch Übersetzung
ਰੂਠੀ ਹੈ ਸ਼ਬ ਤੇ, ਰੱਬਾ– Roy ist auf dem Wort, Gottਰੱਬਾ, ਦਿਲ ਭੀ ਹੈ ਰੂਠਾ– Gott, aus dem Herzen, das heißt, einਸਬ ਕੁਛ ਹੈ ਬਿਖਰਾ-ਬਿਖਰਾ– Die Lektionen und haben den Weg zerrissen-zerrissen zuਬਿਖਰਾ ਸਾ, ਰੂਠਾ-ਰੂਠਾ– Zerrissen zu kosten, a-a ਚੁੱਪ ਮਾਹੀ, ਚੁੱਪ ਹੈ ਰਾਂਝਾ, ਬੋਲੇਂ ਕੈਸੇ ਵੇ ਨਾ ਜਾ?– Die Stille aus, die Stille ist…
-
B. Praak Feat. Akshay Kumar, Nupur Sanon & Ammy Virk – Filhaal2 Mohabbat Hindi Songtext Deutsch Übersetzung
एक बात बताओ तो, यादों में मरते हो?– Sag mir eins, stirbst du in Erinnerungen?क्या तुम हमसे अब भी मोहब्बत करते हो?– Liebst du uns immer noch?एक बात बताओ तो, यादों में मरते हो?– Sag mir eins, stirbst du in Erinnerungen?क्या तुम हमसे अब भी मोहब्बत करते हो?– Liebst du uns immer noch? तुम जिनके…
-
B. Praak Feat. Nawazuddin Siddiqui & Sunanda Sharma – Baarish Ki Jaaye Hindi Songtext Deutsch Übersetzung
ये सूरज से भी कह दो कि अपनी आग बुझा के करे– Sag der Sonne, Sie soll dein Feuer löschenये सूरज से भी कह दो कि अपनी आग बुझा के करे– Sag der Sonne, Sie soll dein Feuer löschenअगर उस से बातें करनी हैं तो फिर नज़र झुका के करे– Wenn du mit ihm reden…
-
B. Praak – Meri Jaan Meri Jaan (From “Bachchhan Paandey”) 歌詞 中國人 翻譯
तू जो बुलाइयो रे, आएँगे हम तो, पिया– तू जो बुलाइयो रे, आएँगे हम तो, पियाओ, मरना भी हो तो मर जाएँगे हम तो, पिया– ओ, मरना भी हो तो मर जाएँगे हम तो, पियातू जो बुलाइयो रे, आएँगे हम तो, पिया– तू जो बुलाइयो रे, आएँगे हम तो, पियामरना भी हो तो मर जाएँगे…
-
Jasleen Royal & B. Praak – Ranjha (From “Shershaah”) 歌詞 中國人 翻譯
ਰੂਠੀ ਹੈ ਸ਼ਬ ਤੇ, ਰੱਬਾ– Rubhi hai shab Te，上帝रब्बा, दिल भी है रूठा– रब्बा, दिल भी है रूठासब कुछ है बिखरा-बिखरा– सब कुछ है बिखरा-बिखराबिखरा सा, रूठा-रूठा– बिखरा सा, रूठा-रूठा चुप माही, चुप है राँझा, बोलें कैसे वे ना जा?– चुप माही, चुप है राँझा, बोलें कैसे वे ना जा?बोलें कैसे वे ना जा? आजा-आजा–…