Etiket: Bahh Tee
-
Bahh Tee & HammAli & Navai – Жить, не думая о тебе Russian Lyrics English Translations
Ты стала лучше выглядеть: юбки, сапоги там– You look better now: skirts, boots thereНеужто появился кто-то на месте обиды?– Did someone really appear in the place of resentment?Грузился и шагал, в состоянии нестояния– Loaded and walked, in a state of unsteadinessИзмеряя только в песнях к тебе расстояние– Measuring the distance to you only in songs…
-
Bahh Tee & Turken – Принцев не существует Russian Lyrics English Translations
Ты, как Ассоль, вечерами у пристани– You’re like Assol, at the pier in the eveningsВ горизонт смотришь пристально.– You look at the horizon intently.Ждёшь его на алых парусах– Waiting for him on the scarlet sailsИ в любовь веришь искренне.– And you believe in love sincerely. И провожая взглядом корабли,– And watching the ships,Что разобьют и…
-
Bahh Tee – Ты моя. Я так решил Russian Lyrics English Translations
Ты моя. Я так решил”, —– You’re mine. I decided so”, —Написал под окном я твоим, а вокруг ни души– I wrote under your window, but there’s not a soul aroundТы моя, я так решил– You’re mine, I decidedЕсли сильно любить нам нельзя, значит, я согрешил– If you really love us you can do it,…
-
Navai, Bahh Tee – Не приму и даром Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
Как коротая дни, я брожу по тротуарам– Als kurze Tage wandere ich über die BürgersteigeКак коротаю ночи, по кабакам да барам– Wie ich die Nächte verbringe, in Kneipen und BarsНо если ты ко мне вернуться вдруг решишь, то знаешь– Aber wenn du plötzlich zu mir zurückkommst, weißt du es.Не приму и даром, я не приму…
-
Rauf & Faik & Bahh Tee – Засыпай спокойно, Страна Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
Мы считаем все минуты наперёд– Wir zählen alle Minuten vorausТы не знаешь, что с тобой произойдёт– Du weißt nicht, was mit dir passieren wirdКак же мамочка родная там живёт?– Wie lebt die Mutter dort?Я считаю все минуты наперёд– Ich zähle alle Minuten voraus Иду вперёд– Vorwärts gehenВижу два выстрела в наш огород– Ich sehe zwei…
-
Bahh Tee & HammAli & Navai – Жить, не думая о тебе Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
Ты стала лучше выглядеть: юбки, сапоги там– Du siehst besser aus: Röcke, Stiefel sind da draußenНеужто появился кто-то на месте обиды?– Ist jemand am Ort der Beleidigung aufgetaucht?Грузился и шагал, в состоянии нестояния– Geladen und getreten, in einem Zustand der UnruheИзмеряя только в песнях к тебе расстояние– Nur in Liedern die Entfernung zu dir messen…
-
Bahh Tee & Turken – Тобой дышу Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
Скажи, зачем ты плачешь по тому– Sag mir, warum du weinst.Кто тебя тянул ко дну– Wer hat dich an den Boden gezogen?С кем могла ты утонуть– Mit wem könntest du ertrinken?Пусть лучше он плачет по тебе– Lass ihn besser nach dir weinenТакова уж наша жизнь– So ist unser LebenЛибо ты, либо тебя– Entweder du oder…
-
Bahh Tee – Ты моя. Я так решил Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
Ты моя. Я так решил”, —– Du bist meine. Ich habe es so entschieden”, —Написал под окном я твоим, а вокруг ни души– Ich habe unter dem Fenster geschrieben, ich bin dein, und um keine SeeleТы моя, я так решил– Du gehörst mir.Если сильно любить нам нельзя, значит, я согрешил– Wenn wir nicht viel lieben…
-
Rauf & Faik & Bahh Tee – Засыпай спокойно, Страна 俄語 歌詞 中國人 翻譯
Мы считаем все минуты наперёд– 我们正在数着前面的所有分钟Ты не знаешь, что с тобой произойдёт– 你不知道你会发生什么Как же мамочка родная там живёт?– 我妈妈怎么住在那里？Я считаю все минуты наперёд– 我在数着前面的每一分钟 Иду вперёд– 前进Вижу два выстрела в наш огород– 我看到我们的菜园里开了两枪Беру пулемёт, и сердце стучит– 我拿着机枪，我的心怦怦直跳Перед глазами страдает мужик– 一个人在他眼前受苦Так в нашем мире забыли своих– 所以在我们的世界里，他们忘记了自己的Папу и маму, и самых родных– 爸爸妈妈，最亲爱的Они научили…