Etiket: Belén Aguilera
-
Belén Aguilera – camuflo İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
¿Cuándo aprenderé a saber decir que no?– Hayır demeyi ne zaman öğreneceğim?¿Cuándo la culpa no me atacará si no cojo el teléfono?– Telefonu açmazsam suçluluk duygusu bana ne zaman saldırmaz?¿Cuándo dejaré de pedirte perdón?– Özür dilemeyi ne zaman bırakacağım?¿Cuándo dejaré de quedar yo por debajo pa’ evitar la situación– Bu durumdan kaçınmak için aşağıda olmayı…
-
Belén Aguilera – CAMALEÓN İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Me preguntas si sé lo que es dolor– Eğer ağrı varsa, bana sor senY aunque me sobren motivos, te digo que no– Sebeplerim olsa da, sana hayır diyorum.Pregunto si te sentirás como yo– Acaba benim gibi hissedecek misinSi todo pasa demasiado, solo dímelo– Her şey çok fazla olursa, söyle bana Por eso hay secretos que…
-
Belén Aguilera & Lola Indigo – La Tirita İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları
Iba buscando una tirita– Yara bandı arıyordum.Que cura bien todo lo que debilita– Bu, zayıflayan her şeyi iyi iyileştirirPa’ callar lo que me grita– Baba, kapa çeneni, bana ne bağırıyor?Pa’ no sentirme tan sólita (Ey)– Çok yalnız hissetme (Hey)Esta no es la Dolce Vita– Burası La Dolce Vita değil.Pero juntas la hacemos más bonita– Ama…
-
Belén Aguilera – camuflo Spanish Lyrics English Translations
¿Cuándo aprenderé a saber decir que no?– When will I learn to say no?¿Cuándo la culpa no me atacará si no cojo el teléfono?– When will guilt not attack me if I don’t pick up the phone?¿Cuándo dejaré de pedirte perdón?– When will I stop apologizing?¿Cuándo dejaré de quedar yo por debajo pa’ evitar la…
-
Belén Aguilera – CAMALEÓN Spanish Lyrics English Translations
Me preguntas si sé lo que es dolor– You ask me if I know what pain isY aunque me sobren motivos, te digo que no– And even though I have reasons, I tell you noPregunto si te sentirás como yo– I wonder if you’ll feel like meSi todo pasa demasiado, solo dímelo– If everything happens…
-
Belén Aguilera – camuflo Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
¿Cuándo aprenderé a saber decir que no?– Wann werde ich lernen, nein zu sagen?¿Cuándo la culpa no me atacará si no cojo el teléfono?– Wann greift mich die Schuld nicht an, wenn ich nicht zum Telefon greife?¿Cuándo dejaré de pedirte perdón?– Wann werde ich aufhören, mich zu entschuldigen?¿Cuándo dejaré de quedar yo por debajo pa’…
-
Belén Aguilera – CAMALEÓN Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Me preguntas si sé lo que es dolor– Du fragst mich, ob ich weiß, was Schmerz istY aunque me sobren motivos, te digo que no– Und obwohl ich Gründe habe, sage ich dir neinPregunto si te sentirás como yo– Ich frage mich, ob du dich wie ich fühlen wirstSi todo pasa demasiado, solo dímelo– Wenn…
-
Belén Aguilera – camuflo 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
¿Cuándo aprenderé a saber decir que no?– 我什么时候才能学会说不?¿Cuándo la culpa no me atacará si no cojo el teléfono?– 如果我不接电话,我什么时候不会攻击我?¿Cuándo dejaré de pedirte perdón?– 我什么时候才能停止道歉?¿Cuándo dejaré de quedar yo por debajo pa’ evitar la situación– 我什么时候会停止在下面以避免这种情况De ser un camaleón?– 成为变色龙? Me da miedo lo fácil que camuflo la ira– 我害怕我伪装愤怒是多么容易Para otros sería una misión suicida– 对于其他人来说,这将是一个自杀任务Pero…
-
Belén Aguilera – CAMALEÓN 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Me preguntas si sé lo que es dolor– 你问我知不知道什么叫痛Y aunque me sobren motivos, te digo que no– 即使我有理由,我也告诉你不Pregunto si te sentirás como yo– 我不知道你是否会像我一样Si todo pasa demasiado, solo dímelo– 如果一切都发生得太多,就告诉我 Por eso hay secretos que yo guardo en mi esqueleto– 这就是为什么我的骨架里有秘密Ojalá poder decirte que…– 我希望我能告诉你。.. Soy un camaleón– 我是变色龙Cambio como las luces de neón– 像霓虹灯一样变化Camuflo…