Etiket: Bergen

Perişan ettin beni– 你让我痛苦不堪Yaktın bu genç yaşımda– 你在我年轻的时候烧了我Perişan ettin beni– 你让我痛苦不堪Yaktın bu genç yaşımda– 你在我年轻的时候烧了我 Mahşerde olsa bile– 即使是在世界末日İki elim yakanda– 双手放在衣领上Mahşerde olsa bile– 即使是在世界末日İki elim yakanda– 双手放在衣领上 Bana neler vadettin?– 你答应我什么了？Her şeyimi kaybettim– 我失去了一切Bana neler vadettin?– 你答应我什么了？Her şeyimi kaybettim– 我失去了一切 Adım kötüye çıktı– 我的名字原来是坏的Utan ettiklerinden– 因为他们所羞愧的Adım kötüye çıktı– 我的名字原来是坏的Utan ettiklerinden– 从他们所羞愧的 Nerden çıktın karşıma?–…

Seni kalbimden kovdum– 我把你踢出我的心Bir daha giremezsin– 你不能再进来了Beddua ettim sana– 我为你毁了它Geriye dönemezsin– 你不能回去 Mutluluk hakkın değil– 幸福不是你的权利Sevilip gülemezsin– 你不能被爱和嘲笑Pişman olsan boşuna– 如果你后悔了，那就白费了Geriye dönemezsin– 你不能回去Kimseyi sevemezsin– 你不能爱任何人 Aşk vermiştim ne yaptın– 我给了你爱你做了什么Aldın yere fırlattın– 你把它扔在地板上İkimizi sen yaktın– 你把我们都烧了Maziyi silemezsin– 你无法抹去过去 Mutluluk hakkın değil– 幸福不是你的权利Sevilip gülemezsin– 你不能被爱和嘲笑Pişman olsan boşuna– 如果你后悔了，那就白费了Geriye dönemezsin– 你不能回去Kimseyi sevemezsin– 你不能爱任何人

Yaşamayı senle anladım– 我懂得和你一起生活Sende öğrendim ben sevmeyi– 我也学会了爱你İnan aşk nedir bilmiyordum– 相信我，我不知道爱是什么Sende tanıdım bu duyguyu– 我认识到你的这种感觉 Elimde duran fotoğrafın– 你站在我手上的照片Baktım inan tanıyamadım– 我看着它，相信我，我没认出来Bu şarkımı ben sana yazdım– 这是你写的我的歌Sense hala anlayamadın– 还是没弄明白。 Elimde duran fotoğrafın– 你站在我手上的照片Baktım inan tanıyamadım– 我看着它，相信我，我没认出来Bu şarkımı ben sana yazdım– 这是你写的我的歌Sense hala anlayamadın– 还是没弄明白。 Sevgi gibi kutsal kelime– 爱这样神圣的话语Yalnız senle düştü dilime– 我一个人爱上了你Ölmek…

Gözlerin nemli nemli, başını hiç öne eğme– 你的眼睛是湿润的，不要把头向前倾斜Ayrılık onur değil ki benim için üzülme– 别为我感到难过离别不是一种荣誉Ayrılık onur değil ki ah benim için üzülme– 哦别为我感到难过离别不是一种荣誉 Bundan sonra adını kırk yılda bir anarım– 从现在开始，我每四十年就会记住你的名字Sende kaybettiğimi başkasında ararım– 我会把我失去的东西告诉别人Bundan sonra adını kırk yılda bir anarım– 从现在开始，我每四十年就会记住你的名字Sende kaybettiğimi başkasında ararım– 我会把我失去的东西告诉别人 Benim için üzülme– 不要为我悲伤Benim için üzülme– 不要为我悲伤Benim için üzülme–…

Tanrım kötü kullarını– 主啊，你邪恶的仆人Sen affetsen ben affetmem– 如果你原谅，我不会原谅 Bütün zalim olanları– 所有残忍的人Sen affetsen ben affetmem– 如果你原谅，我不会原谅Bütün zalim olanları– 所有残忍的人Sen affetsen ben affetmem– 如果你原谅，我不会原谅 Sen tanrısın, affedersin– 你是上帝，对不起Bağışlarsın, kulum dersin– 原谅我，你说，我的仆人Sen tanrısın, affedersin– 你是上帝，对不起Bağışlarsın, kulum dersin– 原谅我，你说，我的仆人 Neler çektim, sen bilirsin– 你知道我经历了什么Sen affetsen ben affetmem– 如果你原谅，我不会原谅Sen affetsen ben affetmem– 如果你原谅，我不会原谅 Bütün zalim olanları– 所有残忍的人Sen affetsen ben…

Benim bu hayatımda karlar fırtınalar var– 我的生命里有雪和风暴Çektiklerimi bilse dağlar taşlar hep ağlar– 如果他知道我所受的苦，山石总会哭泣Benim bu hayatımda karlar fırtınalar var– 我的生命里有雪和风暴Çektiklerimi bilse dağlar taşlar hep ağlar– 如果他知道我所受的苦，山石总会哭泣 Kimselere vermesin tanrım böyle çileler– 不要给任何人，上帝，这样的考验İnsan dertli olunca hiç bitmezmiş geceler– 当一个人陷入困境时，永远不会结束的夜晚Kimselere vermesin tanrım böyle çileler– 不要给任何人，上帝，这样的考验İnsan dertli olunca hiç bitmezmiş geceler– 当一个人陷入困境时，永远不会结束的夜晚 Sabır ver, sabır ver– 给耐心，给耐心Allah’ım sabır ver–…