Etiket: Billie Eilish

Mind– 心灵Mind– 心灵 Sittin’ all alone– 独自坐着Mouth full of gum– 满嘴口香糖In the driveway– 在车道上My friends aren’t far– 我的朋友不远In the back of my car– 在我的车后面Lay their bodies– 躺在他们的身体 Where’s my mind?– 我的心呢？Where’s my mind?– 我的心呢？ They’ll be here pretty soon– 他们很快就会来的Lookin’ through my room– 看着我的房间For the money– 为了钱I’m bitin’ my nails– 我在咬指甲I’m too young to go…

I had a dream– 我做了一个梦I got everything I wanted– 我得到了我想要的一切Not what you’d think– 不是你想的那样And if I’m being honest– 如果我说实话It might’ve been a nightmare– 这可能是一场噩梦To anyone who might care– 给任何可能关心的人 Thought I could fly (fly)– 以为我会飞（飞）So I stepped off the Golden, hmm– 所以我走下了黄金，嗯Nobody cried– 没有人哭Nobody even noticed– 甚至没有人注意到I saw them standing right there– 我看到他们就站在那里Kinda thought they…

Hey, leave a message– 嘿，请留言 Hey, call me back when ya get this– 嘿，收到后给我回电话Or when you’ve got a minute– 或者当你有一分钟的时间We really need to talk– 我们真的需要谈谈Wait, you know what? Maybe just forget it– 等等，你知道吗？ 也许只是忘了它‘Cause by the time you get this– 因为等你拿到这个的时候Your number might be blocked– 你的电话号码可能被封锁 Stay and blah, blah, blah– 留下来，等等，等等You just want what…

Did you think I’d show up in a limousine? No– 你以为我会坐豪华轿车来吗？ 非也。Had to save my money for security– 为了安全起见，我得存钱Got a stalker walking up and down the street– 有个跟踪者在街上走来走去Says he’s Satan and he’d like to meet– 说他是撒旦，他想见见 I bought a secret house when I was 17– 我17岁时买了一间秘密房子Haven’t had a party since I got the keys– 自从我拿到钥匙后就没开过派对了Had…

Try not to abuse your power– 尽量不要滥用职权I know we didn’t choose to change– 我知道我们没有选择改变You might not wanna lose your power– 你可能不想失去你的力量But havin’ it’s so strange– 但这太奇怪了 She said “You were a hero, you played the part”– 她说”你是个英雄，你扮演了这个角色”“But you ruined her in a year, don’t act like it was hard”– “可是你一年就毁了她，别装作很辛苦的样子”And you swear you didn’t know…

Mm-mm-mm-mm-mm– Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mmNa-na-na– 呐呐呐呐 Love when it comes without a warning– 爱，当它来没有一个警告‘Cause waiting for it gets so boring– 因为等待它变得很无聊A lot can change in twenty seconds– 很多可以在二十秒内改变A lot can happen in the dark– 在黑暗中会发生很多事情Love when it makes you lose your bearings– 爱让你迷失方向Some information’s not for sharing– 有些信息不适合分享Use different names at hotel check-ins– 在酒店入住时使用不同的名称It’s hard to stop it…

Bite my tongue, bide my time– 咬我的舌头，等待我的时间Wearing a warning sign– 戴着警告标志Wait ’til the world is mine– 等待，直到世界是我的Visions I vandalize– 我破坏的幻象Cold in my kingdom size– 冷在我的王国大小Fell for these ocean eyes– 为这些海洋的眼睛而堕落 You should see me in a crown– 你应该看到我戴着王冠I’m gonna run this nothing town– 我要经营这个一无所有的小镇Watch me make ’em bow– 看着我让他们鞠躬One by, one by one, one by,…

I should have known– 我早该知道I’d leave alone– 我会独自离开Just goes to show– 只是去表演That the blood you bleed– 你流血的血Is just the blood you owe– 只是你欠的血 We were a pair– 我们是一对But I saw you there– 但我看到你在那里Too much to bear– 承受太多You were my life, but life is far away from fair– 你是我的生活，但生活远非公平 Was I stupid to love you?– 我爱你是愚蠢的吗？Was…