Etiket: Billie Eilish

Help, I lost myself again– İmdat, yine kendimi kaybettim.But I remember you– Ama ben seni hatırlıyorum Don’t come back, it won’t end well– Geri dönme, sonu iyi bitmeyecek.But I wish you’d tell me to– Ama keşke bana söyleseydin Our love is six feet under– Aşkımız altı metre altındaI can’t help but wonder– Yardım edemem ama…

Sometimes, you look the same– Bazen aynı görünüyorsun.Just like you did before the accident– Tıpkı kazadan önce yaptığın gibi.When you’re staring into space– Uzaya bakarkenIt’s hard to believe you don’t remember it– Hatırlamadığına inanmak zor.Woke up in the ambulance– Ambulansta uyandım.You pieced it all together on the drive– Hepsini sürücüde birleştirdin. I know you don’t…

I can’t seem to focus– OdaklanamıyorumAnd you don’t seem to notice I’m not here– Ve sen de burada olmadığımı fark etmiş gibi görünmüyorsunI’m just a mirror– Ben yalnızca bir aynayımYou check your complexion– Görünüşünü kontrol edersinTo find your reflection’s all alone– Yansımanın yapayalnız olduğunu anlaman içinI had to go– Gitmem gerek Can’t you hear me?– Beni duyamıyor musun?I’m not…

Wait a minute, let me finish– Bekle bir dakika, bitireyim söyleyeceklerimiI know you don’t care, but can you listen?– Umrunda değil biliyorum ama dinler misin?I came committed, guess I overdid it– Sana düşkün oldum, abarttım galiba birazWore my heart out on a chain around my neck– Kalbimi boynuma zincirleyip kendimi yordum So I think I…

I’ve been watching you for some time– Seni bir süredir izliyorum.Can’t stop staring at those ocean eyes– O okyanus gözlere bakmayı kesemiyorumBurning cities and napalm skies– Yanan şehirler ve napalm gökyüzüFifteen flares inside those ocean eyes– On beş ışık o okyanus gözlerin içindeYour ocean eyes– Senin okyanus gözlerin No fair– Bu hiç adil değilYou really…

White shirt now red, my bloody nose– Beyaz gömlek şimdi kırmızı, kanlı burnum Sleeping, you’re on your tippy toes– Uyuyakalmak, baş parmak uçlarındasın Creeping around like no one knows– Kimsenin bilmediği gibi etrafta dolaşmak Think you’re so criminal– Çok suçlu olduğunu düşünüyorum Bruises, on both my knees for you– Çürükler, senin için her iki dizimde…

You can pretend you don’t miss me (Me)– Beni özlemiyormuş gibi davranabilirsin (Ben)You can pretend you don’t care– Umursamıyormuş gibi davranabilirsin.All you wanna do is kiss me (Me)– Tek yapmak istediğin beni öpmek.Oh, what a shame, I’m not there– Ne yazık ki, orada değilim. You can pretend you don’t miss me (Me)– Beni özlemiyormuş gibi…

Everybody dies, surprise, surprise– Herkes ölür, sürpriz, sürprizWe tell each other lies, sometimes, we try– Birbirimize yalan söyleriz, bazen denerizTo make it feel like we might be right– Haklı olabileceğimizi hissettirmek içinWe might not be alone– Yalnız olmayabiliriz Be alone– Yalnız ol “Everybody dies”, that’s what they say– “Herkes ölür” derler, öyle derlerAnd maybe in…