Etiket: Bob Dylan

Shadows are fallin’ and I’ve been here all day– Gölgeler düşüyor ve bütün gün buradayım.It’s too hot to sleep and time is runnin’ away– Uyumak için çok sıcak ve zaman akıp gidiyorFeel like my soul has turned into steel– Ruhum çeliğe dönmüş gibi hissediyorum.I’ve still got the scars that the sun didn’t heal– Hala güneşin…

Most of the time– Çoğu zamanI’m clear focused all around– Tümünü Temizle etrafında odaklanmış durumdayımMost of the time– Çoğu zamanI can keep both feet on the ground– İki ayağımı da yerde tutabilirim.I can follow the path– Yolu takip edebilirim I can read the signs– İşaretleri okuyabilirim.Stay right with it– Onunla kal When the road unwinds–…

Who’s got a beard that’s long and white?– Kimin sakalı uzun ve beyaz?Santa’s got a beard that’s long and white– Noel Baba’nın uzun ve beyaz bir sakalı var.Who comes around on a special night?– Özel bir gecede kim gelir?Santa comes around on a special night– Noel Baba özel bir gecede gelir Special night – beard…

Born in Red Brooklyn in the year of who knows when– Kim bilir ne zaman kırmızı Brooklyn’de doğduOpened up his eyes to the tune of an accordion– Gözlerini bir akordeon melodisine açtıAlways on the outside of whatever side there was– Her zaman dışarıda, her hangi bir Taraf vardıWhen they asked him why it had to…

Mama, take these bells out of my ears– Anne, çıkar şu zilleri kulaklarımdanI can’t hear them any more– Artık onları duyamıyorum.They’re bringing me down and giving me tears– Beni aşağı indiriyorlar ve gözyaşlarına boğuyorlarI feel like I’m knockin’ on Heaven’s door– Cennetin kapısını çalıyormuş gibi hissediyorum. Knock, knock, knockin’ on Heaven’s door– Tık, tık, cennetin…

Once upon a time you dressed so fine– Bir zamanlar çok güzel giyinmiştin.Threw the bums a dime in your prime, didn’t you?– Serserilere bir kuruş bile verdin, değil mi?People call, say, “Beware doll you’re bound to fall”– İnsanlar arar, der ki: “dikkatli ol, bebeğim, düşeceksin”You thought they were all kiddin’ you– Tüm şaka yapıyor sandım…

They sat together in the park– Parkta birlikte oturdular.As the evening sky grew dark.– Akşam gökyüzü karardıkça.She looked at him and he felt a spark– Ona baktı ve bir kıvılcım hissettiTingle to his bones.– Kemiklerine kadar karıncalanma.‘Twas then he felt alone– Sonra kendini yalnız hissetti.And wished that he’d gone straight– Ve keşke dümdüz gitseydiAnd watched…

Pistol shots ring out in the barroom night– Tabanca atışları gece barda çalıyorEnter Patty Valentine from the upper hall– Üst salondan Patty Valentine girinShe sees the bartender in a pool of blood– Barmeni kan havuzunda görüyorCries out, “My God, they’ve killed them all!”– Haykırıyor, ” Aman Tanrım, hepsini öldürdüler!” Here comes the story of the…

When first i came to louisville, some pleasure there to find– Louisville’e ilk geldiğimde, orada bulmak için biraz zevk aldımA damsel there from lexington was pleasing to my mind– Lexington’dan bir kız aklımdan memnun olduHer rosy cheeks, her ruby lips, like arrows pierced my breast– Pembe yanakları, yakut dudakları, oklar gibi göğsümü deldiThe name she…