Etiket: BOL4

Thought that I was princess– Prenses olduğumu sanıyordum.날 좋아하던 그때– Benden hoşlandığın zaman수줍게 꽃을 건네던 너에게– Utanarak bana çiçek uzattın.웃으며 손을 내밀었지– Gülümsedi ve elini uzattı. 시간 지나 my birthday (yeah)– Zaman doğum günümü geçti (evet)우린 몰래 run away– Gizlice kaçıyoruz온통 둘뿐인 밤거릴 걷다가– İki gece boyunca her yerde yürüyordum.너와 눈이 마주친 그날– Bu gün…

S-E-O-U-L 처음 만난 낯선 도시에서– S-E-O-U-L ilk kez yabancı bir şehirde tanıştı사람들 사이에 빛이 나는– İnsanlar arasında ışık기타를 멘 멋진 소년과 yeah– Gitar erkekler serin çocuk ve evet사랑에 빠진 love story– Aşık aşk hikayesi 들어볼래 지나치게도– Onu dinleyeceğim. Artık çok geç.소설 같은 이야기일 거야– Bir roman gibi. Maybe someday– Belki bir gün꽃잎이 떨어지는 그날에– Yaprakların…

안돼 그만둬 거기까지 해– Hayır, kes şunu. Oraya.더 다가가면 너 정신 못 차려– Yaklaşırsan, kalkamazsın.안돼 그만해 꽃은 넣어둬– Hayır, kes şunu. Çiçekleri içeride bırak.그냥 좀 바람이 불게 놔줘– Sadece rüzgar nereye götürürse. 왜 그럴까 사람들은 그냥 봄기운이 좋아– İnsanlar neden baharı sevsin ki?눈치 없이 밖을 나가는 걸까– Fark etmeden dışarı çıkıyorsun.왜 이럴까 뭐가 설렌다고 봄바람이…

나는 한때 내가 이 세상에 사라지길 바랐어– Bir zamanlar bu dünyada kaybolmamı istemiştim.온 세상이 너무나 캄캄해 매일 밤을 울던 날– Bütün dünya o kadar karanlıktı ki her gece ağladım차라리 내가 사라지면 마음이 편할까– Gittiğimde rahat olmayı tercih ederim.모두가 날 바라보는 시선이 너무나 두려워– Korkarım herkes bana bakıyor. 아름답게, 아름답던, 그 시절을 난 아파서– Güzel, güzel,…

오늘만 같이 있게 해 줘– Bugün seninle kalmama izin ver.마지막이란 게 누구보다– Son şey herkesten daha fazla.싫은 걸 알잖아– Hoşuna gitmediğini biliyorsun.한 번만 나를 꼭 안아줘– Sadece bir kez sarıl bana.그러면 너도 다시 따뜻해 질까– Sonra tekrar ısınırsın. 네 계절을 다 사랑하는– Tüm mevsimlerini seviyorum.건 쉽지 않았지만– Hiç de kolay değildi.우리가 그려온– Çizdik시간들은 내겐 전부였어–…

네 맘이 날 스치고, hmm– Kalbin beni sıyırıyor.음 살며시 눈을 감고– Yaşa ve gözlerini kapat나는 네가 보고플 땐– Bence ona baktığında,파란 하늘을 올려다보겠지– Mavi gökyüzüne bakıyorsun. 먹구름이 뜰 때면– Bulutlar yükseldiğinde작은 소나기 내리면– Küçük duşlar düşüyor You’re like a diamond of moonlight– Ay ışığının elması gibisin.빛나는 무언갈 찾게 해 준 걸까– Parlayan bir şey bulmama…

기분 좋은 날은 늘 그렇게 딱 맞아들어– İyi bir günde hep böyledir.하고 싶은 것도 먹고 싶은 것도 애매한 게 없지– Yapmak istediğim hiçbir şey yok, yemek istediğim hiçbir şey yok.널 만나러 가는 길도 온종일 설레서 난– Bütün gün seni görmeye giderken heyecanlandım.보고 싶은 것도 느끼고 싶은 것도 애매한 게 없지– Görmek istediğim hiçbir şey yok,…

난 알아 너와 나의 시작이 어땠었는지– Sen ve benle başlamanın nasıl bir şey olduğunu biliyorum.난 알아 우리의 첫 만남이 얼마나 소중했는지– İlk buluşmamızın ne kadar değerli olduğunu biliyorum.시간이 지나가면서 우린 남들이 모르게– Zaman geçtikçe, başka kimseyi tanımıyoruz.좋은 추억들을 쌓아갔던 거야– Güzel anılar inşa ettim. 있지 알지는 모르겠지만 나 네 편지를 찾아– Biliyor musun bilmiyorum ama…