Etiket: BOL4
-
BOL4 – XX Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung
난 알아 너와 나의 시작이 어땠었는지– Ich weiß, wie es war, mit dir und mir zu beginnen.난 알아 우리의 첫 만남이 얼마나 소중했는지– Ich weiß, wie wertvoll unser erstes treffen war.시간이 지나가면서 우린 남들이 모르게– Mit der Zeit kennen wir niemanden mehr.좋은 추억들을 쌓아갔던 거야– Ich habe gute Erinnerungen aufgebaut. 있지 알지는 모르겠지만 나 네…
-
BOL4 – Love story 韓國人 歌詞 土耳其 翻譯
Thought that I was princess– Prenses olduğumu sanıyordum.날 좋아하던 그때– Benden hoşlandığın zaman수줍게 꽃을 건네던 너에게– Utanarak bana çiçek uzattın.웃으며 손을 내밀었지– Gülümsedi ve elini uzattı. 시간 지나 my birthday (yeah)– Zaman doğum günümü geçti (evet)우린 몰래 run away– Gizlice kaçıyoruz온통 둘뿐인 밤거릴 걷다가– İki gece boyunca her yerde yürüyordum.너와 눈이 마주친 그날– Bu gün…
-
BOL4 – Seoul 韓國人 歌詞 中國人 翻譯
S-E-O-U-L 처음 만난 낯선 도시에서– S-E-O-U-L第一次见面是在一个陌生的城市사람들 사이에 빛이 나는– 人与人之间的光기타를 멘 멋진 소년과 yeah– 吉他男酷男孩和耶사랑에 빠진 love story– 爱情故事 들어볼래 지나치게도– 我会听的。 太晚了소설 같은 이야기일 거야– 就像一本小说。 Maybe someday– 也许有一天꽃잎이 떨어지는 그날에– 在花瓣落下的那一天우리가 만난 그곳에서– 我们在那里相遇了。멀리서 기타 소리가 들리면 나– 如果你从远处听到吉他的声音，我너를 위해 노랠 부를 거야– 我要为你唱歌。 City of light– 光之城빛이 가득한 이 도시에서– 在这个充满光明的城市눈을 반짝이며…
-
BOL4 – Bom 韓國人 歌詞 中國人 翻譯
안돼 그만둬 거기까지 해– 不，住手。 到那儿去。더 다가가면 너 정신 못 차려– 如果你靠近，你就爬不起来。안돼 그만해 꽃은 넣어둬– 不，住手。 把花留在里面。그냥 좀 바람이 불게 놔줘– 就让风吹吧。 왜 그럴까 사람들은 그냥 봄기운이 좋아– 为什么人们会喜欢春天？눈치 없이 밖을 나가는 걸까– 你没注意到就出去了。왜 이럴까 뭐가 설렌다고 봄바람이 좋아– 我爱春风。내 맘도 모르고 더 불어와– 我也不知道我喜欢什么，而且我吹得更多。 Flower sunshine 완벽한 하루를– 花阳光完美的一天사실 너와 걸을 수 있다면 얼마나…