Etiket: Carin Leon
-
Carin Leon – La Boda DEl Huitlacoche (Live) İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Y continuamos, compadre– Ve devam ediyoruz, dostum.Pa’ que lo sigan bailando machín, compadrito– Baba, dans etmeye devam ediyorlar dostum.Dice, se llama “La boda del huitlacoche”– Diyor ki, buna “Huitlacoche’nin düğünü” deniyor.Ay, ay, ay– Ay, ay, ay La boda la celebraban en la selva del coyote– Düğün çakal ormanında kutlandıLa boda la celebraban en la selva…
-
Mau y Ricky & Carin Leon – Llorar y Llorar (con Carin Leon) İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Aunque quiera dejar de quererte– Seni sevmeyi bırakmak istesem bileNo voy a poder, sí– Yapamayacağım, evetAunque con las dos manos te agarre– Seni iki elimle tutmama rağmenTe voy a perder– Seni kaybedeceğim Si te despides diciendo un te amo– Seni sevdiğimi söyleyerek veda edersenDímelo en el baño, pa’ que el eco dure más– Bana banyoda…
-
Carin Leon – Que Mas Puedo Pedir (Bonus Track) İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
¿Qué me podría faltar?– Neyi kaçırıyor olabilirim?Si yo te tengo a ti– Eğer kalırsam seni¿Qué me podría faltar?– Neyi kaçırıyor olabilirim?Si tú estás aquí– Eğer buradaysan Es que me gustas toda– Sadece hepinizden hoşlanıyorum.Me gustas para siempre– Seni sonsuza dek seviyorumNo creas que por un rato– Bir süre böyle düşünme.Me traes enamorado– Bana aşık oldun…
-
Carin Leon – Alguien Mejor İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Quiero que lo entiendas, que de ti yo estoy enamorado– Sana aşık olduğumu anlamanı istiyorum.Y aunque ya probé otros besos, me gustaron más tus labios– Başka öpücükler denememe rağmen dudaklarını daha çok sevdim.Quisiera, bonita, remediar el daño que he causado– Güzel kızım, verdiğim zararı telafi etmek istiyorum.Y te lo prometo que ya estoy cambiando– Ve…
-
Matisse & Carin Leon – Como Lo Hice Yo İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Debí, mejor cerrar los ojos cuando tú pasaste– Geçmiş zaman vermeliydim, daha yakın gözlerim Y abrirlos la primera vez que me besaste– Ve beni ilk öptüğünde onları açPa’ ver tus intenciones y tomar precauciones– Niyetlerinizi görmek ve önlem almak için Debí, decirle al corazón que no te necesita– Kalbe sana ihtiyacı olmadığını söylemeliydim.Pero no me…
-
Jessi Uribe & Carin Leon – Resultó Muy Perra (Me Dejó Solito) İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Le hice mil detalles– Binlerce ayrıntı yaptımCumplí mis promesas– Sözümü tuttum Le importo nadita– Nadita’yı önemsiyor.Salió por la puerta– Kapıdan çıktı No sirvió de nada– İşe yaramadı.Cantarle canciones– Ona şarkı söyleMe dejó sin besos y sin emociones– Beni öpücükler ve duygular olmadan terk etti Dice en su locura– Onun delilik diyorQue la bronca es de…
-
Carin Leon – Tú İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları
En mi mente estás como una adicción– Aklımda bir bağımlılık gibisinQue se siente dulce tierna y natural– Tatlı ihale ve doğal hissediyorPasas el umbral de mi intimidad– Samimiyetimin eşiğini geçiyorsun.Llegas hasta el fondo de cada rincón– Her köşenin dibine ulaşırsınMe tienes aquí como quieres tú– Beni burada istediğin gibi tutuyorsun.Vienes y desplazas a mi soledad,…
-
Carin Leon – No Es Por Acá Spanish Lyrics English Translations
Ya me mordi uno– I already bit oneYo ya no la busco– I’m not looking for her anymoreDonde se las firmo– Where I sign themQue hasta aqui– That up to hereLlego este asunto– This matter came Ya me mordi el otro– I already bit the other onePor que esta va en serio– Because this one…
-
Carin Leon – La Boda DEl Huitlacoche (Live) Spanish Lyrics English Translations
Y continuamos, compadre– And we continue, compadrePa’ que lo sigan bailando machín, compadrito– Pa’ that they keep dancing machín, compadritoDice, se llama “La boda del huitlacoche”– He says, it’s called “The wedding of the huitlacoche”Ay, ay, ay– Ay, ay, ay La boda la celebraban en la selva del coyote– The wedding was celebrated in the…