Etiket: Carin Leon
-
Carin Leon – Tu 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
En mi mente estás como una adicción– 在我心目中你就像一个瘾Que se siente dulce tierna y natural– 那感觉甜美、温柔、自然Pasas el umbral de mi intimidad– 你越过了我亲密的门槛Llegas hasta el fondo de cada rincón– 你到达每个角落的底部Me tienes aquí como quieres tú– 你把我按你想要的方式带到这里Vienes y desplazas a mi soledad, me vas atrapando– 你来取代我的孤独，你困住了我 En mi mente estás palpitando a mil– 在我的脑海里，你在跳动一千次Y verte a mi lado…
-
Matisse & Carin Leon – Como Lo Hice Yo 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Debí mejor cerrar los ojos cuando tú pasaste– 当你走过的时候，我应该闭上眼睛Y abrirlos la primera vez que me besaste– 你第一次吻我的时候打开它们Pa’ ver tus intenciones y tomar precauciones– 看到你的意图并采取预防措施 Debí decirle al corazón que no te necesita– 我应该告诉我的心，它不需要你。Pero no me ayudaste siendo tan bonita– 但你这么漂亮并没有帮助我。Andaba distraído y de haberlo sabido– 我心烦意乱如果我知道 No estaría sufriendo como estoy sufriendo ahora– 我不会像现在那样受苦。Lo que…