Etiket: Carla Bruni
-
Carla Bruni – The Winner Takes It All İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
I don’t want to talk– Konuşmak istemiyorum.About the things we’ve gone through– Yaşadığımız şeyler hakkındaThough it’s hurting me– Canımı acıtıyor olsa daNow it’s history– Şimdi tarih olduI’ve played all my cards– Bütün kartlarımı oynadım.And that’s what you’ve done too– Ve sen de öyle yaptın.Nothing more to say– Söyleyecek başka bir şey yokNo more ace to…
-
Carla Bruni – Tout Le Monde Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Tout le monde est une drôle de personne– Herkes komik bir insandırEt tout le monde a l’âme emmêlée– Ve herkesin karışık bir ruhu varTout le monde a de l’enfance qui ronronne– Herkesin mırıldanan bir çocukluğu varAu fond d’une poche oubliée– Unutulmuş bir cebin dibinde Tout le monde a des restes de rêves– Herkesin artık hayalleri…
-
Carla Bruni – Quelqu’un M’a Dit Fransızca Sözleri Türkçe Anlamları
On me dit que nos vies ne valent pas grand-chose– Pek kıymetli değil hayatımızı söylendiElles passent en un instant comme fanent les roses– Güller solduğunda bir anda geçerlerOn me dit que le temps qui glisse est un salaud– Bana o zamanın bir piç olduğu söylendiQue de nos chagrins il s’en fait des manteaux– Bu bizim…
-
Carla Bruni – Quelqu’un M’a Dit French Lyrics English Translations
On me dit que nos vies ne valent pas grand-chose– I’m told our lives aren’t worth muchElles passent en un instant comme fanent les roses– They pass in an instant as roses fadeOn me dit que le temps qui glisse est un salaud– I’m told that the time that slips is a bastardQue de nos…
-
Carla Bruni – Quelqu’un M’a Dit Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
On me dit que nos vies ne valent pas grand-chose– Mir wurde gesagt, dass unser Leben nicht viel Wert istElles passent en un instant comme fanent les roses– Sie gehen in einem Augenblick wie die Rosen verblassenOn me dit que le temps qui glisse est un salaud– Mir wurde gesagt, dass die Zeit, die gleitet,…