Etiket: Català
-
Sam Fender – People Watching Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres I people-watch on the way back home – Jo gent: mireu el camí de tornada a casa Envious of the glimmer of hope – Enveja de la llum de l’esperança Gives me a break from feeling alone – Em dóna un descans de sentir-me sol Gives me a moment out of the ego…
-
d4vd, Arcane & League of Legends Music – Remember Me Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Remember me, remember me – Recorda’m, recorda’m I’m on my own, remember me – Estic sol, recorda’m I’m too far gone, I couldn’t see – He anat massa lluny, no ho he pogut veure Remember me, remember me – Recorda’m, recorda’m All the times I cut so deep – Totes les vegades que…
-
Natanael Cano, Uriel Gaxiola, Ganggy – Kamikaze Espanyol Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres It’s Wicked Outside – És Malvat Fora Cuernos largos se cargan los plebes – Els Longhorns carreguen la plebs Las caravanas sembrando el terror – Les caravanes escampen el terror Y voy fumándome un gallo de mota – I estic fumant una polla Adentro de la troca un humaderón – Dins de l’arbre…
-
The Marías – No One Noticed (Extended English) Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Maybe I – Potser Jo Lost my mind – He perdut el cap No one noticed – Ningú es va adonar No one noticed – Ningú es va adonar It’s getting old (I’d kinda like it if you’d call me) – S’està fent vell (m’agradaria una mica si em diguessis) All alone (‘Cause…
-
Ela Taubert – ¿Cómo Pasó? (Con Joe Jonas) Espanyol Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres No sé cómo pasó – No sé com va passar Que en dos meses, de la nada nos quisimos tanto – Que en dos mesos, de sobte, ens estimàvem tant Que dijimos y juramos nunca hacernos daño – Jura’ns que no ho faràs mai més, Creo que haberte conocido es lo mejor que…
-
Lil Baby – Insecurities Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Got a couple of Ms, don’t need nothing, I’m close to the ground, tell the camera, “Can’t catch this” – Tinc un parell De Senyores, no necessiteu res, estic a prop del terra, digueu a la càmera: “no Puc agafar això” I ain’t text her in a couple of hours, she call me…
-
Nessa Barrett – PINS AND NEEDLES Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Hand on the stove, I barely feel it – Mà a l’estufa, amb prou feines ho sento And when I let go, I’m already healing – I quan em deixo anar, ja estic curant They say your name, I don’t even hear it – Diuen el teu nom, ni tan sols ho sento…
-
Jin (진) – Running Wild Anglès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres There’s a way – Hi ha una manera There’s a way that we can fly again – Hi ha una manera de tornar a volar Remember how we used to love back then – Recordeu com ens estimàvem aleshores Livin’ like we had no end – Vivint com si no tinguéssim final Let’s…
-
Damso – Laisse-moi tranquille. Francès Lletres & Català Traduccions
Videoclip Lletres Menteuse, tu mens comme tu respires – Mentider, menteixes mentre respires C’pour ça que j’t’étouffe – Per això t’ofego C’est pour ton bien – És pel teu bé Que tu es laide, malpropre et acariâtre, tu portes sur tes lèvres l’odeur du mensonge, de la carcasse – Que ets lleig, impur i mesquí,…