Etiket: Cesare Cremonini
-
Cesare Cremonini, Fabri Fibra & Tropico – Contrabbando Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Precipitati in un realismo magico– Stürze dich in einen magischen RealismusL’amore è il sesso che diventa panico– Liebe ist Sex, der in Panik gerätAmo Neruda, ma è melodrammatico– Ich liebe Neruda, aber es ist melodramatischIo stronzo e sadico e tu peggio di me– Ich ficke und Sadist und du schlimmer als ichSogno un crash test…
-
Cesare Cremonini – Chimica Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
E poi la chiamano chimica– Und dann nennen Sie es ChemieSì, uno contro uno come gli animali– Ja, eins zu eins wie TiereChe bella sensazione, l’aria sembra liquida, sì– Was für ein gutes Gefühl, die Luft fühlt sich flüssig an, jaSiamo fuochi artificiali in mezzo alle persone– Wir sind Feuerwerke inmitten von Menschen Ti ho…
-
Cesare Cremonini – La Ragazza Del Futuro Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
One, two– One, T A Ho bisogno di qualcuno che mi indichi la strada– Ich brauche jemanden, der mir den Weg weistLa ragazza del futuro è una stella ubriaca– Das Mädchen der Zukunft ist ein betrunkener StarChe sta a penzoloni sopra al muro dei messicani– Die über der Mauer der Mexikaner baumeltChe si aggiusta il…
-
Cesare Cremonini – Colibrì Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Nei tuoi occhi una seconda luna– In deinen Augen ein zweiter MondForse proprio quella da cui vieni tu– Vielleicht der, von dem du gekommen bistProvo un atterraggio di fortuna– Ich fühle eine glückliche LandungPer non cadere giù– Nicht herunterfallen Colibrì, seguivi un Colibrì– Kolibri, du bist einem Kolibri gefolgtTi ha portato dalla giungla a una…
-
Tropico, Cesare Cremonini & Fabri Fibra – Contrabbando 意大利文 歌詞 中文 翻譯
Precipitati in un realismo magico– 投身魔幻现实主义L’amore è il sesso che diventa panico– 爱是变成恐慌的性爱Amo Neruda, ma è melodrammatico– 我喜欢聂鲁达，但它很夸张Io stronzo e sadico e tu peggio di me– 我是个虐待狂，你比我更坏Sogno un crash test in un Best Western, George Best via da Manchester– 梦想在最好的地方进行碰撞测试Mike Tyson che ne paga sette, se contasse l’ansia siamo trendsetter– 迈克*特森Motorini nella notte scura, puoi…
-
Cesare Cremonini – Poetica 意大利語 歌詞 土耳其 翻譯
Anche quando poi saremo stanchi– Yorgun olduğumuzda bileTroveremo il modo per navigare nel buio– Karanlıkta gezinmenin bir yolunu bulacağız.Che tanto è facile abbandonarsi alle onde– Dalgalara dalmak çok kolayChe si infrangono su di noi– Bu bizi kırdı Dimmi dove sei, vorrei parlarti– Nerede olduğunu söyle, seninle konuşmak istiyorum.Di tutte quelle cose che– Bütün o şeylerdenHo…
-
Cesare Cremonini – Chimica 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
E poi la chiamano chimica– 然后他们称之为化学Sì, uno contro uno come gli animali– 是的，一对一像动物Che bella sensazione, l’aria sembra liquida, sì– 多么好的感觉，空气似乎是液体，是的Siamo fuochi artificiali in mezzo alle persone– 我们是人与人之间的烟花 Ti ho sognato in coda nel supermercato– 我梦见你在超市排队Mentre fai la spesa, ma eri tutta nuda– 购物的时候，但你们都赤身裸体Ti ho confuso con la mia ragazza– 我把你和我女朋友搞混了Proprio l’altra sera e poi le…
-
Cesare Cremonini – La Ragazza Del Futuro 意大利語 歌詞 中國人 翻譯
One, two– 一、到 Ho bisogno di qualcuno– 我需要一个人Che mi indichi la strada– 给我指路La ragazza del futuro– 未来的女孩è una stella ubriaca– 她是个醉汉Che sta a penzoloni sopra al muro dei messicani– 它悬挂在墨西哥人的墙上Che si aggiusta il vento tra i capelli con le mani– 你用手固定头发上的风Ha gli occhi di chi ha fatto viaggi straordinari– 他有那些非凡旅程的人的眼睛Come ti chiami?– 请问您贵姓 La ragazza…