Etiket: Čeština
-
Billy Joel – Vienna Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text Slow down, you crazy child – Zpomal, ty bláznivé dítě. You’re so ambitious for a juvenile – Jsi tak ambiciózní pro mladistvé But then if you’re so smart – Ale pak, pokud jste tak chytří Tell me why are you still so afraid? Mm – Řekni mi, proč se pořád tak bojíš? Mm…
-
Jombriel – Parte & Choke (Remix) Španělský Text & Čeština Překlad
videoklip Text Jøtta, the beatmaker – Jøtta, beatmaker Jaja, yeah – Haha, jo Ryan Castro, El Cantante del Ghetto – Ryan Castro, Zpěvák Ghetta El Awoo, Ghetto Mafia – Awoo, Ghetto Mafia Qué chimba, SOG, la verdadera gonorrea de las voces – Jaká houkačka, SOG, skutečná kapavka hlasů ¡Plo-plo-plo-plo! – Plo-plo-plo-plo! Yeah – Jo La…
-
FKA twigs – Wanderlust Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text By the way, the film was brazy – Mimochodem, film byl drzý I hate the cast but the aesthetic’s crazy – Nesnáším obsazení, ale estetika je šílená Album’s way too long though – Album je příliš dlouhé I’d make it just the same – Udělal bych to stejně But with all the lyrics…
-
5 Seconds of Summer – She Looks So Perfect Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey – Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey – Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey Simmer down, simmer down – Dusíme, dusíme They say we’re too young now to amount to anything else – Říkají, že jsme teď příliš mladí na to, abychom se vyrovnali s čímkoli jiným But look…
-
Coldplay – Everglow Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text Oh, they say people come, say people go – Oh, říkají, že lidé přicházejí, říkají, že lidé odcházejí This particular diamond was extra special – Tento konkrétní diamant byl extra speciální And though you might be gone, and the world may not know – A i když byste mohli být pryč, a Svět…
-
Rihanna – FourFiveSeconds Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text I think I’ve had enough – Myslím, že už mám dost I might get a little drunk – Možná se trochu opiju I say what’s on my mind – Říkám, co mám na mysli I might do a little time – Mohl bych udělat trochu času ‘Cause all of my kindness – ‘Cause…
-
Central Cee – 5 Star Anglický Text & Čeština Překlad
videoklip Text If you got what it takes, I’ll take it – Pokud máš, co to znamená, Vezmu si to This shit took ages – To hovno trvalo věky Should know that you can’t rush greatness – Měli byste vědět, že nemůžete spěchat velikost But you’re too impatient – Ale jsi příliš netrpělivý One million…
-
Amiel Sol – Sa Bawat Sandali Překladatel Text & Čeština Překlad
videoklip Text Kapag magulo na ang mundo – Když je svět ve zmatku Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko – Jsi mír, který jsem hledal Kumakabog na naman ang dibdib – Srdce znovu bije Sa pagkabahala na dala ng daigdig – Starosti světa Sa dami ng nangyayari, sa’n ba ‘ko lalapit? – Když se toho tolik…
-
Number_i – GOD_i Japonština Text & Čeština Překlad
videoklip Text There’s no way to know 最低 – neexistuje způsob, jak to zjistit. 振り出しに戻ってる – jsme zpátky na začátku. Every year 重ねる – Každý rok 忘れないでよ – nezapomeň. はじめからわかっていたんだよな – věděl jste to od začátku, že? お前の神様はお前でしかなくて – tvůj Bůh jsi jen ty. 俺の神様も – a můj Bože. これは運命 – tohle je osud. 狙いは定めた…