Etiket: Chrisye
-
Chrisye – Sendiri Endonezce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Sendiri berjalan– Kendi yürüyüşüDi tengah malam nan sepi– Gecenin bir yarısıKian jauh melangkah– Daha fazla adımSemakin gelisah– Huzursuz olmak Sendiri termenung– Kendisi dalgınDi larut malam nan hening– Gece geç saatlerde ve sessizHatiku s’makin gundah– Kalbim huzursuzOh mata membasah– Oh gözler ıslanıyor Bayu dingin lalu– Son Soğuk BayuDan bintang mengedip sayu– Ve yıldız hevesle göz kırptıRembulan…
-
Chrisye – Anak Sekolah Endonezce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Bukan aku tak tertarik– İlgilenmediğimden değil.Dengan kata rayuanmu– Benden gelen sözlerleSaat matamu melirik– Gözlerin baktığı anAku jadi suka padamu– Bu yüzden seni seviyorum Tiap kali kau bermanja– Her zaman flört ediyorsunGemetar rasa di dada– Göğüste titreyen tatIngin kubisikkan cinta– İster misin aşk fısıldayacağımTapi hati ini malu jadinya– Ama kalp bundan utanıyor Engkau masih anak sekolah…
-
Chrisye – Sendiri Indonesian Lyrics English Translations
Sendiri berjalan– Own walkDi tengah malam nan sepi– In the middle of the nightKian jauh melangkah– More stepsSemakin gelisah– Getting restless Sendiri termenung– Himself pensiveDi larut malam nan hening– In the late night and quietHatiku s’makin gundah– My heart s’makin unsettledOh mata membasah– Oh eyes wetting Bayu dingin lalu– Last Cold BayuDan bintang mengedip sayu–…
-
Chrisye – Anak Sekolah Indonesian Lyrics English Translations
Bukan aku tak tertarik– Not that I’m not interestedDengan kata rayuanmu– With the words from meSaat matamu melirik– The moment your eyes glanced atAku jadi suka padamu– I so love you Tiap kali kau bermanja– Every time you spooningGemetar rasa di dada– Shaking taste in the chestIngin kubisikkan cinta– Want to I’ll whisper loveTapi hati…
-
Chrisye – Sendiri Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung
Sendiri berjalan– Eigener SpaziergangDi tengah malam nan sepi– Mitten in der NachtKian jauh melangkah– Weitere SchritteSemakin gelisah– Unruhig werden Sendiri termenung– Selbst nachdenklichDi larut malam nan hening– In der späten Nacht und ruhigHatiku s’makin gundah– Mein Herz s’makin verunsichertOh mata membasah– Oh Augen Benetzung Bayu dingin lalu– Letzte kalte BayuDan bintang mengedip sayu– Und der…
-
Chrisye – Anak Sekolah Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung
Bukan aku tak tertarik– Nicht dass ich nicht interessiert wäreDengan kata rayuanmu– Mit den Worten von mirSaat matamu melirik– Der Moment, in dem deine Augen schautenAku jadi suka padamu– Ich liebe dich so Tiap kali kau bermanja– Jedes Mal, wenn Sie löffelnGemetar rasa di dada– Zitternder Geschmack in der BrustIngin kubisikkan cinta– Willst du Ich…
-
Chrisye – Sendiri 印度尼西亞 歌詞 中國人 翻譯
Sendiri berjalan– 自己走Di tengah malam nan sepi– 在半夜Kian jauh melangkah– 更多步骤Semakin gelisah– 变得焦躁不安 Sendiri termenung– 自己沉思Di larut malam nan hening– 在深夜和安静Hatiku s’makin gundah– 我的心不安Oh mata membasah– 哦，眼睛湿润 Bayu dingin lalu– 最后一个寒冷的巴尤Dan bintang mengedip sayu– 星星眨了眨眼睛Rembulan menyuram– 月亮Tiada terbayang harapan– 没有希望 Sendiri melangkah– 自己踩Di jalan remang membisu– 在昏暗的街道上Kunanti engkau sinar– Kunanti你sinarBersama sang fajar– 随着黎明 ・・・– ・・・…