Etiket: Claude François
-
Claude François – Alexandrie Alexandra Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Ha! Ah!– Ha! Ah!Ha! Ah!– Ha! Ah! Voile sur les filles, barques sur le Nil– Kızlarda yelken, Nil’de teknelerJe suis dans ta vie, je suis dans tes bras– Ben senin hayatındayım, kollarındayımAlexandra, Alexandrie– Alexandra, İskenderiyeAlexandrie où l’amour danse avec la nuit– Aşkın geceyle dans ettiği İskenderiye J’ai plus d’appétit qu’un barracuda (barracuda)– Bir barakudadan daha…
-
Claude François – Je Sais (1) Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Je sais que cette fois, c’est la fin– Biliyorum bu sefer sonJe sais que l’on n’y peut plus rien– Artık yapabileceğimiz bir şey olmadığını biliyorum.Je sais mais je ne peux pas croire– Biliyorum ama inanamıyorumJe sais qu’il n’y a plus d’espoir– Biliyorum artık umut yok J’ai peur, si peur seul dans la vie– Korkuyorum, hayatta…
-
Claude François – Comme D’habitude Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Je me lève– KalkıyorumEt je te bouscule– Ve seni sarsıyorumTu ne te réveilles pas– Uyanmıyorsun.Comme d’habitude– HerzamankiSur toi je remonte le drap– Sana çarşafı çekiyorum.J’ai peur que tu aies froid– Korkarım üşüyorsun.Comme d’habitude– HerzamankiMa main caresse tes cheveux– Elim saçını okşuyor.Presque malgré moi– Neredeyse bana rağmenComme d’habitude– HerzamankiMais toi tu me tournes le dos– Ama…
-
Claude François – Comme D’habitude French Lyrics English Translations
Je me lève– I’m getting upEt je te bouscule– And I’m shaking you upTu ne te réveilles pas– You’re not waking upComme d’habitude– As usualSur toi je remonte le drap– On you I pull up the sheetJ’ai peur que tu aies froid– I’m afraid you’re coldComme d’habitude– As usualMa main caresse tes cheveux– My hand…
-
Claude François – Comme D’habitude Französisch Songtext Deutsch Übersetzung
Je me lève– Ich stehe aufEt je te bouscule– Und ich vermassle dichTu ne te réveilles pas– Du wachst nicht aufComme d’habitude– Wie üblichSur toi je remonte le drap– Auf dir Klebe ich das TuchJ’ai peur que tu aies froid– Ich fürchte, du wirst kalt seinComme d’habitude– Wie üblichMa main caresse tes cheveux– Meine Hand…