Etiket: Claydee
-
Claydee & ALMA – Mamma Mia Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
Mamma mia ma ma– Mamma mia ma ma Mamma, don’t you cry– Mama, weine nichtSwear I’ll be all right– Ich schwöre, es wird mir gut gehenMamma, dry your eyes– Mama, trockne deine AugenWherever I go– Wohin ich auch geheYou’ll always be whole– Du wirst immer ganz sein Though you need me every single night– Obwohl…
-
Claydee – A Tu Salud Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Es complicado estar aquí– Es ist schwer, hier zu seinY verte pero no tocarte– Und dich sehen, aber dich nicht berührenDebo entender que estoy sin ti– Ich muss verstehen, dass ich ohne dich binY que ya no puedo besarte– Und dass ich dich nicht mehr küssen kann Y lo que quiero es conservar ahora– Und…
-
Claydee – Détente Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Cuando ella baila– Wenn sie tanztMe pone mal de la cabeza– Es macht mich krank im KopfAsí me envuelve en su juego– Also wickelt er mich in sein Spiel einY me convierte en su presa– Und er macht mich zu seiner Beute Ese bum-bum-bum hace magia– Dieser Bum-Bum-Bum zaubertEs una bruja traviesa– Sie ist eine…
-
Claydee – Como Te Llamas Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Toma, toma– Hier, hier.Toma, toma– Hier, hier.Toma, toma– Hier, hier.Toma, toma– Hier, hier. ¿Cómo te llamas?, (toma, toma)– Wie ist dein Name?, (hier, hier)Que estás en mi cama, (toma, toma)– Dass du in meinem Bett bist, (nimm, nimm)¿Por que tú no te quedas?, (toma, toma)– Warum bleibst du nicht?, (hier, hier)Este fin de semana, (toma,…
-
Claydee & ALMA – Mamma Mia 英语 歌詞 中文 翻譯
Mamma mia ma ma– 妈妈咪呀咪呀 Mamma, don’t you cry– 妈妈，你别哭Swear I’ll be all right– 发誓我会没事的Mamma, dry your eyes– 妈妈，擦干你的眼睛Wherever I go– 无论我走到哪里You’ll always be whole– 你永远是完整的 Though you need me every single night– 虽然你每晚都需要我Though you’re always in my heart and mind– 虽然你总是在我的心和心I can hear you sing your lullaby– 我能听到你唱摇篮曲Wherever I go– 无论我走到哪里You’ll always be whole–…
-
Claydee – Détente 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Cuando ella baila– 当她跳舞Me pone mal de la cabeza– 这让我恶心Así me envuelve en su juego– 所以他把我包在他的游戏里Me convierte en su presa– 他让我成为他的猎物 Su bum-bum-bum hace magia– 她的屁股变魔术Es una bruja traviesa– 她是个淘气的女巫Si le digo que no quiero– 如果我告诉她我不想Ella hace que yo quiera– 她让我想要 Oohh ‘tente– Oohh’tente‘Tente, detente, detente– ‘坦特，坦特，坦特Oohh detente– 哦，停下‘Tente, detente, detente– ‘坦特，坦特，坦特Oohh ‘tente– Oohh’tente‘Tente, detente,…
-
Claydee – A Tu Salud 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯
Es complicado estar aquí– 很难在这里Y verte pero no tocarte– 看到你却不碰你Debo entender que estoy sin ti– 我必须明白我没有你Y que ya no puedo besarte– 我再也不能吻你了 Y lo que quiero es conservar ahora– 而我想要的是保持现在Cerrar nuestro pasado– 关闭我们的过去Di tú el lugar y yo pongo la hora– 你告诉地点，我来定时间(Y tomamos un trago)– （我们喝了一杯） A tu salud, a tu salud– 为了你的健康，为了你的健康Eso es lo…