Etiket: Cleopatra Stratan
-
Cleopatra Stratan – Zunea-Zunea İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Intr-o seara cu Costica– Seara cu Kostika’ya girişEu c-o sticla, el c-o sticla– Ab c-o stıcla, c-o stıclaAm udat cu mana noastra– Am udat cu mana noastraFlorile de pe fereastra– Pe fereastra çiçeği Restul ce-o ramas in sticla– Restul ce-o ramas içinde sticlaI-am turnat si lui pisica– Ben turnat si lui pisica’yım.Nu stiu floarea ce-o…
-
Cleopatra Stratan Feat. Edward Sanda – Cel putin o veșnicie Romence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
O viață-ntreagă noi ne-am căutat– Bir ömür birbirimizi aradıkSă te găsesc mi-a fost predestinat– Seni bulmak benim kaderimdi.Inimile noastre bat în armonie– Kalplerimiz uyum içinde atıyorVreau să ne iubim cel puțin o veșnicie– Birbirimizi en azından sonsuza dek sevmemizi istiyorum. De unde-ai apărut, tu chip angelic– Nereden geldin seni melek suratlı?Lumina ta m-a luat din…
-
Cleopatra Stratan – Zunea-Zunea Spanish Lyrics English Translations
Intr-o seara cu Costica– Intr-o seara cu CosticaEu c-o sticla, el c-o sticla– Eu c-o sticla, the c-o sticlaAm udat cu mana noastra– Am udat cu mana noastraFlorile de pe fereastra– Flower of pe fereastra Restul ce-o ramas in sticla– Restul ce-o ramas in sticlaI-am turnat si lui pisica– I-am turnat si lui pisicaNu stiu…
-
Cleopatra Stratan Feat. Edward Sanda – Cel putin o veșnicie Romanian Lyrics English Translations
O viață-ntreagă noi ne-am căutat– A lifetime we’ve been looking for each otherSă te găsesc mi-a fost predestinat– To find you was destined for meInimile noastre bat în armonie– Our hearts beat in harmonyVreau să ne iubim cel puțin o veșnicie– I want us to love each other at least forever De unde-ai apărut, tu…
-
Cleopatra Stratan – Zunea-Zunea Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Intr-o seara cu Costica– Intr-o seara cu CosticaEu c-o sticla, el c-o sticla– Eu c-o sticla, die c-o sticlaAm udat cu mana noastra– Am udat cu mana noastraFlorile de pe fereastra– Blume von pe fereastra Restul ce-o ramas in sticla– Restul ce-o ramas in sticlaI-am turnat si lui pisica– I-am turnat si lui pisicaNu stiu…
-
Cleopatra Stratan Feat. Edward Sanda – Cel putin o veșnicie Rumanisch Songtext Deutsch Übersetzung
O viață-ntreagă noi ne-am căutat– Ein Leben lang haben wir uns gesuchtSă te găsesc mi-a fost predestinat– Dich zu finden war für mich bestimmtInimile noastre bat în armonie– Unsere Herzen schlagen im EinklangVreau să ne iubim cel puțin o veșnicie– Ich möchte, dass wir uns zumindest für immer lieben De unde-ai apărut, tu chip angelic–…
-
Cleopatra Stratan – Zunea-Zunea 羅馬尼亞語 歌詞 中國人 翻譯
Într-o seară cu Costică– 和科斯蒂卡的一个晚上Eu c-o sticlă, el c-o sticlă– 我拿着一个瓶子，他拿着一个瓶子Am udat cu mâna noastră– 我们用自己的手浇水Florile de pe fereastră– 窗上的花Restul ce-o rămas în sticlă– 剩下的留在瓶子里I-am turnat și lui pisică– 我出卖了猫Nu știu floarea ce-o să simtă– 不知道花会有什么感觉Dar pisica d-amu cântă– 但猫D-amu唱歌Și noi cântăm cu dânsa– 我们和她一起唱歌 Hop-pa zunea-zunea– Hop-pa尊尼亚-尊尼亚Hop-pa toată lumea– 大家再见Lumea toată îi încântată– 每个人都很兴奋De…