Etiket: Cristiano
-
Zé Neto & Cristiano – Ela e Ela Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Nessa casa tem– Bu evde varDuas pessoas enganadas– İki kişi aldattıUma que não sabe de nada– Hiçbir şey bilmeyen biriE a que sabe tudo, escondendo lágrimas– Ve her şeyi bilen, gözyaşlarını saklayan Ah, ná-raná-ná– Ah, ná-raná-náE choro na despensa, no chuveiro quente– Ve kilerde, sıcak duşta ağlıyorum.Num filme de romance, disfarçadamente– Romantik bir filmde, kılık…
-
Zé Neto & Cristiano – Você Beberia Ou Não Beberia? İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
A culpa é da saudade– Bir suçlu da suudadeQue causa esse sufoco– Esse sufoco’ya ne sebep olurTá saindo pelos poros– Saindo saç gözenekleriE me desmanchando aos poucos– Bana desmanchando aos poucos Dói ver ela me esquecendo– Onu nasıl görebilirimEntão não venha criticar– O zaman eleştirmeye gelmiyorum.A vida que eu tô vivendo– Yaşadığım hayat Me diz…
-
Luis Fonsi, Zé Neto & Cristiano & Thyy – Por Isso Que Eu Bebo Portekizce Sözleri Türkçe Anlamları
De bar em bar, de mesa em mesa– Bar Bar masalarıEu, tomando cerveja, porque ela não me quer– Ben, bira içiyorum, çünkü beni istemiyorHoje é mais uma sexta-feira– Bugün başka bir CumaQue eu tô dando bobeira por causa dessa mulher (Luis Fonsi)– Bu kadın yüzünden aptalca veriyorum (Luis Fonsi) Quem me ligou não foi ela–…
-
Zé Neto & Cristiano – Ela e Ela Portuguese Lyrics English Translations
Nessa casa tem– In this house hasDuas pessoas enganadas– Two people deceivedUma que não sabe de nada– One who knows nothingE a que sabe tudo, escondendo lágrimas– And the one who knows everything, hiding tears Ah, ná-raná-ná– Ah, ná-raná-náE choro na despensa, no chuveiro quente– And I cry in the pantry, in the hot showerNum…
-
Zé Neto & Cristiano – Você Beberia Ou Não Beberia? Spanish Lyrics English Translations
A culpa é da saudade– A culpa é da saudadeQue causa esse sufoco– What causes esse sufocoTá saindo pelos poros– Tá saindo hair poresE me desmanchando aos poucos– E me desmanchando aos poucos Dói ver ela me esquecendo– How to see herEntão não venha criticar– Then I do not come to criticizeA vida que eu…
-
Zé Neto & Cristiano – Ela e Ela Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung
Nessa casa tem– In diesem Haus hatDuas pessoas enganadas– Zwei Menschen getäuschtUma que não sabe de nada– Einer, der nichts weißE a que sabe tudo, escondendo lágrimas– Und derjenige, der alles weiß und Tränen versteckt Ah, ná-raná-ná– Ah, ná-ná-náE choro na despensa, no chuveiro quente– Und ich weine in der Speisekammer, in der heißen DuscheNum…
-
Zé Neto & Cristiano – Você Beberia Ou Não Beberia? Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
A culpa é da saudade– A culpa é da saudadeQue causa esse sufoco– Was verursacht Esse sufocoTá saindo pelos poros– Tá saindo Haar PorenE me desmanchando aos poucos– E me desmanchando aos poucos Dói ver ela me esquecendo– Wie man sie siehtEntão não venha criticar– Dann komme ich nicht zu kritisierenA vida que eu tô…
-
Luis Fonsi, Zé Neto & Cristiano & Thyy – Por Isso Que Eu Bebo Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung
De bar em bar, de mesa em mesa– Bar zu Bar, Tisch zu TischEu, tomando cerveja, porque ela não me quer– Ich trinke Bier, weil sie mich nicht willHoje é mais uma sexta-feira– Heute ist ein weiterer FreitagQue eu tô dando bobeira por causa dessa mulher (Luis Fonsi)– Dass ich wegen dieser Frau dumm gebe…