Etiket: Daichi Miura

白い花 揺れる波– Beyaz çiçekler Sallanan dalgalar遠く伸びていく影に– uzaklara uzanan gölgelerde想い出す 糸と針 握る指先– Tutmak için parmak uçlarını hatırlamak için bir iplik ve bir iğne 手を鳴らして 歌う涙も– ve ellerimi çınlatan ve şarkı söyleyen gözyaşlarıあの日の言葉も 星空も– o günün sözleri ve yıldızlı gökyüzü 届いて この歌 あなたは– bu şarkı senいつもと同じように– her zamanki gibi.笑いながら 言うのでしょう– bir kahkaha ile.「大丈夫 ほら 見ていて」– sorun değil.…

単色の大地 明後日も暗い– Monokromatik dünya Yarından sonraki gün de karanlıkはりつめた大気 並ぶ氷塊– Atmosferde dizilmiş buz blokları右に倣えそう教えられて– bana hakkı takip etmem öğretildi.似たような幸せ– Benzer mutluluk気づけば呼吸まで凍りつく– fark edersen, nefes alana kadar donarsın. ここは分厚い氷の真ん中– burası kalın buzun ortası.いつからか閉ざした心の殻– Bir günden beri kapalı olan kalbin kabuğu期待を詰め込む圧が乱反射– Beklentileri doldurma baskısı dağınık bir yansımadır鼓動が己に問いただす– kalp atışlarım bana soracak. そびえる巨大な壁– Yükselen dev duvarlar越えるのは誰のため– Kimin için…

息を吸って うたの中で– nefes al, nefes al, nefes al, nefes al, nefes al, nefes al, nefes al.1秒先へ 光れ 明日へ– 1 saniye ileri. yarın aydınlan. 息を吸って 吐き出すため息はどこへ– nefes al, nefes ver, iç çek, nereye息を吐いて 不安ばかりを吸い込んで– içinde nefes, nefes, nefes, nefes, nefes, nefes, nefes, nefes, nefes, nefes, nefes. それでも刻む鼓動と針は 勝手に未来へ– Yine de, atan kalp ve iğne izinsiz geleceğe…

彷徨う in bed– Yatakta dolaşıp手繰る blanket– Çekmek için bir battaniye微睡むだけ– sadece biraz uyu.また一人取り残されたみたいだ– görünüşe göre yine yalnız kalmış.漂う時の隙間– Sürüklenirken boşluklar 嫌な言葉– İğrenç sözler並ぶfront line– Cephe hattını hizalayın「もう見たくもない」– “Artık görmek istemiyorum.”そう思うのも仕方ないような世界– böyle düşünmeden edemediğin bir dünya.いっそ抜け出してみない？– neden buradan çıkmaya çalışmıyorsun? I don’t wanna need more– Bunu saklamak istemiyorum もうこれ以上– daha fazla yok.いらないknock it off– Nakavt etmeye…

始まりがなければ– bir başlangıç olmadan終わりだってない– daha bitmedi.呼ばれ顔上げれば– eğer beni ararsan目にかかる前髪– Gözlerde patlama 踏み出しても– dışarı çıksan bile変わらない景色には– Değişmeyen manzaradaさびた責任感– Paslı sorumluluk duygusu 回想は持て余す– hatırlayamıyorum.人生の格子– Yaşam kafesi届かず手放す世界– Ona ulaşamayacağın ve bırakamayacağın bir dünyaまだ燃えさかる– hala yanıyor.縁を残し– kenarı terk et心が毛羽立つ気配– Kalbi kabartmak hissi I can’t take it anymore– Artık dayanamıyorum この場所にはもう未来はない– artık burada gelecek yok.I can’t take it anymore– Artık…