Etiket: Damien Rice

It takes a lot to know a man– Es braucht viel, um einen Mann zu kennenIt takes a lot to understand– Es braucht viel zu verstehenThe warrior, the sage– Der Krieger, der WeiseThe little boy enraged– Der kleine Junge wütend It takes a lot to know a woman– Es braucht viel, um eine Frau zu…

Wherever you are– Wo immer Sie sindYou know that I adore you– Du weißt, dass ich dich verehreNo matter how far– Egal wie weitWell, I can go before you– Nun, ich kann vor dir gehen And if ever you need someone– Und wenn Sie jemals jemanden brauchenWell, not that you need helpin’– Nun, nicht, dass…

Cold, cold water surrounds me now– Kaltes, kaltes Wasser umgibt mich jetztAnd all I’ve got is your hand– Und alles, was ich habe, ist deine handLord, can you hear me now?– Herr, kannst du mich jetzt hören?Lord, can you hear me now?– Herr, kannst du mich jetzt hören?Lord, can you hear me now?– Herr, kannst…

Older chests reveal themselves– Ältere Truhen offenbaren sichLike a crack in a wall– Wie ein Riss in einer WandStarting small, and grow in time– Klein anfangen und mit der Zeit wachsenAnd we all seem to need the help– Und wir alle scheinen die Hilfe zu brauchenOf someone else– Von jemand anderemTo mend that shelf– Um…

Well, I tried to repress it and I carried it’s crown– Nun, ich habe versucht, es zu unterdrücken und ich trug seine KroneI reached out to undress it and love let me down– Ich streckte die Hand aus, um es auszuziehen und die Liebe ließ mich im StichLove let me down– Liebe ließ mich im…

And so it is– Und so ist esJust like you said it would be– Genau wie Sie sagten, es wäreLife goes easy on me– Das Leben geht mir leichtMost of the time– Die meiste Zeit And so it is– Und so ist esThe shorter story– Die kürzere GeschichteNo love, no glory– Keine Liebe, kein RuhmNo…

Leave me out with the waste– Lass mich mit dem Abfall rausThis is not what I do– Das mache ich nichtIt’s the wrong kind of place– Es ist die falsche Art von OrtTo be thinking of you– Denken an SieIt’s the wrong time, for somebody new– Es ist die falsche Zeit, für jemanden neuenIt’s a…

We might kiss when we are alone– Wir könnten uns küssen, wenn wir allein sindNobody’s watching– Niemand schaut zuWe might take it home– Wir könnten es nach Hause nehmen We might make out when nobody’s there– Wir könnten rummachen, wenn niemand da istIt’s not that we’re scared– Es ist nicht so, dass wir Angst habenIt’s…

Party girls don’t get hurt– Partygäste werden nicht verletztCan’t feel anything, when will I learn?– Kann nichts fühlen, Wann werde ich lernen?I push it down, I push it down– Ich drücke es nach unten, ich drücke es nach untenI’m the one “for a good time call”– Ich bin derjenige “für eine gute Zeit””Phone’s blowin’ up,…