Etiket: David Carreira
-
David Carreira & Matheus Fernandes – Saturno (Ela É Malvada) Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Mateus Fernandes– Mateus FernandesDavid Carreira– David Carreira Ela fez a minha cabeça dar um nó– Başımı düğümledi.Desapareceu desde a última vez– Geçen seferden beri ortadan kayboldu.Se eu fiquei com outras ainda foi pior– Başkalarıyla kalırsam daha da kötüydü.Mas nenhuma fez o que ela fez– Ama hiçbiri onun yaptığını yapmadı. Bagunçou tudo– Her şey berbat Sem…
-
Mickael Carreira, David Carreira & Tierry – Tempo De Seguir Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Quantas vezes?– Kaç kez?Me deste a volta a cabeça– Kafamı çevirdin.Dizias: Já volto depressa, mas não– Yakında dönerim demiştin, ama hayır. Quantos dias?– Kaç gün sürdü?Fechado, trancado no quarto– Kilitli, odada kilitliSentado com o teu retrato na mão– Elinde portrenle oturuyorsun. E dizias todos os dias– Ve her gün dedin kiQuero casa e duas filhas–…
-
David Carreira Feat. Rich & Mendes – Baby Boo Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Yeah, yeah, yeah– Evet, evet, evetYeah, yeah– Evet, Evet Olha pra mim e diz que não namora– Bana bak ve çıkmadığını söyle.Só vive a vida louca sem fazer história– Sadece tarih yazmadan çılgın hayatı yaşaTer namorado já nem tá na moda– Bir erkek arkadaşa sahip olmak artık moda bile değilEla desperta-me a atenção, essa morena…
-
David Carreira – Noite Inteira Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Hoje é só alegria, bora festejar– Bugün sadece sevinç, kutlayalımFamília reunida e amigos a chegar– Yeniden bir araya gelen aile ve arkadaşlar geliyorAté quem não vinha apareceu– Gelmeyenler bile ortaya çıktıEntão guarda essa energia, porque– Böylece enerji tasarrufu, çünkü Hoje vai ser festa a noite inteira– Bugün bütün gece parti olacak.Não acaba nem segunda-feira– Pazartesi…
-
David Carreira Feat. Inês Herédia – És Só Tu Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
E se eu colasse o que parti– Ya kırdığım şeyi yapıştırırsamGritasse que ainda penso em ti– Hala seni düşündüğümü söyleSerá que tu ouvias, agora és só tu– Dinledin mi, şimdi sadece sensin Há três dias que foste embora– Üç gündür yoktun.Abro o WhatsApp a toda a hora– Whatsapp’ı her zaman açıyorumSerá que não devia, mas…
-
David Carreira, Giulia Be & LUDMILLA Feat. Preto Show – Vamos com tudo İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Agora vamos brindar novamente– Şimdi novamente tost edelimSorriso na cara tá sempre presente– Carolina na cara orada daima presenteO nosso caminho é seguir em frente– Yolumuz önden gitmektirEsquece o teu passado e vive o presente– Esquece o tu pasado e vive o presente E se for p’ra ir eu levo toda a gente– E se…
-
David Carreira – Anda Comigo Portekizce Sözleri Türkçe Anlamları
Anda comigo amor– Benimle Yürü AşkPrometo que eu vou cuidar de ti– Söz veriyorum seninle ilgileneceğim.Se achares que foi pouco amor– Eğer küçük bir aşk olduğunu düşünüyorsanDou-te a melhor versão de mim– Sana kendimin en iyi versiyonunu veriyorum E do nada tu levaste o meu tudo, tudo, tudo– Ve hiçbir yerden her şeyimi, her şeyi,…
-
David Carreira & Matheus Fernandes – Saturno (Ela É Malvada) Portuguese Lyrics English Translations
Mateus Fernandes– Mateus FernandesDavid Carreira– David Carreira Ela fez a minha cabeça dar um nó– She made my head knotDesapareceu desde a última vez– Disappeared since last timeSe eu fiquei com outras ainda foi pior– If I stayed with others it was even worseMas nenhuma fez o que ela fez– But none did what she…
-
Mickael Carreira, David Carreira & Tierry – Tempo De Seguir Portuguese Lyrics English Translations
Quantas vezes?– How many times?Me deste a volta a cabeça– You turned my headDizias: Já volto depressa, mas não– You said: I’ll be back soon, but no Quantos dias?– How many days?Fechado, trancado no quarto– Locked, locked in the roomSentado com o teu retrato na mão– Sitting with your portrait in your hand E dizias…