Etiket: Deep Purple

The golden light above you– Üstünüzdeki altın ışıkShows me where you’re from– Bana nereli olduğunu gösterir.The magic in your eye bewitches– Gözündeki sihir büyülüyorAll you gaze upon– Baktığın her şey You stand up on your hill– Tepende dikiliyorsun.And be bop all around you– Ve etrafınızda bop olunThey wonder where you’re from, oh yeah– Nereli olduğunu…

When the sun goes to bed– Güneş yattığındaThat’s the time you raise your head– İşte o zaman başını kaldırıyorsun.That’s your lot in life Lalena– Hayattaki payın bu LalenaCan’t blame ya, Lalena– Seni suçlayamam, Lalena Arty tart, la de da– Gösterişli tart, la de daCan your heart get much sadder– Kalbin daha da üzülebilir miThat’s your…

In the white room with black curtains near the station– İstasyonun yanında siyah perdeli beyaz odadaBlackroof country, no gold pavements, tired starlings– Siyah çatı ülkesi, altın kaplama yok, yorgun sığırcıklarSilver horses ran down moonbeams in your dark eyes– Gümüş atlar karanlık gözlerinde ay ışınlarından aşağı koştuDawnlight smiles on you leaving, my contentment– Şafak ışığı ayrılırken…

I can’t help about the shape I’m in– Hiç bir şekilde yardımcı olabilir miyimI can’t sing, I ain’t pretty and my legs are thin– Şarkı söyleyemem, güzel değilim ve bacaklarım zayıfBut don’t ask me what I think of you– Ama bana senin hakkında ne düşündüğümü sorma.I might not give the answer that you want me…

The sky is red, I don’t understand– Gökyüzü kırmızı, anlamıyorum.Past midnight I still see the land– Gece yarısından sonra hala toprağı görüyorum.People are sayin’ the woman is damned– İnsanlar kadının lanetlendiğini söylüyor.She makes you burn with a wave of her hand– Elinin bir dalgasıyla seni yakıyor.The city’s ablaze, the town’s on fire– Şehir yanıyor, şehir…

While you were out… the message says– Sen dışarıdayken… mesaj diyor kiYou left a number and I tried to call– Bir numara bıraktın ve aramaya çalıştım.But they wrote it down in a perfect Spanish scrawl– Ama bunu mükemmel bir İspanyol scrawl’ında yazdılarA perfect Spanish scrawl– Mükemmel bir İspanyol scrawl Yet again, I’m missing you– Yine,…

I got a certain little girl, she’s on my mind– Aklımda küçük bir kız var.No doubt about it, she looks so fine– Hiç şüphe yok ki, çok iyi görünüyorThe best girl that I ever had– Sahip olduğum en iyi kızShe’s gonna make me feel so bad– O kadar da kötü hissetmem Yeah, make me feel…

We all came out to Montreux– Hepimiz Montrö’ye geldikOn the Lake Geneva shoreline– Cenevre Gölü kıyısındaTo make records with a mobile– Bir cep telefonu ile kayıt yapmak içinWe didn’t have much time– Pek vaktimiz yoktu Frank Zappa and the Mothers– Frank Zappa ve annelerWere at the best place around– Etraftaki en iyi yerdeydikBut some stupid…

When the night wind softly blows– Gece rüzgarı usulca estiğindeThrough my open window– Açık penceremdenThen I start to remember– Sonra hatırlamaya başladımThe girl that brought me joy– Bana neşe getiren kız Now the night wind softly blows– Şimdi gece rüzgarı usulca esiyorSadness to tomorrow– Yarına üzüntüBringing tears to eyes so tired– Gözyaşlarını gözlere getirmek çok…