Etiket: Delia
-
Delia – OTZL GLTZ Rumänisch Songtext Deutsch Übersetzung
Hai, Oțelu’!– Komm schon, Stahl!Hai, Oțelu’!– Komm schon, Stahl! Eu de mic copil mi-am dorit să ajung fotbalist– Als Kind wollte ich Fußballer werdenAm muncit din greu s-ajung să fiu pe teren artist– Ich habe hart gearbeitet, um ein Künstler auf dem Feld zu werdenAm muncit din greu, martor mi-este Dumnezeu– Ich habe hart gearbeitet,…
-
Killa Fonic & Delia – Cum Am Știut Rumanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Te-am iubit așa cum am știut– Ich habe dich geliebt, wie ich es wussteTe-am iubit atât de tare– Ich habe dich so sehr geliebtCât de mult am fost în stare– Wie viel ich konnteNu ca-n filme, nu cum ai visat– Nicht wie im Film, nicht wie du geträumt hastȘi nici n-ai meritat– Und du hast…
-
Delia – Aruncă-Mă Rumanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Aruncă-mi iubirea– Wirf meine Liebe wegTu n-ai nevoie de ea, știi ce zic– Du brauchst es nicht, du weißt was ich sageAruncă-mi privirea aia ca și când totul s-a sfârșit, hai– Sieh mich an, als wäre alles vorbei, komm schon.Termin-o cu mine– Beende es mit mirSau omoară-mă mai bine, aah– Oder töte mich besser, aahAruncă-mi…
-
Delia – Racheta Rumanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Și știu că am să plec pe altă planetă– Und ich weiß, ich werde auf einen anderen Planeten gehenÎntr-un alt spațiu mă duc, mi-am făcut rachetă– In einem anderen Raum gehe ich, ich habe meine RaketeTu gravitezi în jurul meu, azi ai fost cometă– Du gravierst um mich herum, heute warst du ein KometȘi iar…
-
Nane & Delia – ÎN RAI Rumanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Îmi place că n-avem nevoie de un plan– Ich mag, dass wir keinen Plan brauchenÎmi place că totu-i relax și e spontan– Ich mag, dass alles entspannt und spontan istÎmi place că nu încerci să schimbi un golan (No, no)– Ich mag, dass du nicht versuchst, einen Punk zu ändern (Nein, nein)Fata mea din cartier,…
-
Killa Fonic & Delia – Cum Am Știut 羅馬尼亞語 歌詞 中國人 翻譯
Te-am iubit așa cum am știut– 我就像我所知道的那样爱你Te-am iubit atât de tare– 我太爱你了Cât de mult am fost în stare– 我能做到多少Nu ca-n filme, nu cum ai visat– 不像电影里的那样,不像你梦到的那样Și nici n-ai meritat– 你不配得到它 Când cred că nu mai am cum să sufăr începe iar– 当我觉得我不能再受苦了,它又开始了Când mă îmbărbătez, mă cert cu mintea începe ea– 当我有底气时,我与她开始的思想争论Nu mai simt dor de…