Etiket: Dermot Kennedy

When love was found– Als die Liebe gefunden wurdeI kept my hope just like I’d hoped to– Ich habe meine Hoffnung so bewahrt, wie ich es mir erhofft hatteThen sang to the sea for feelings deep blue– Dann sang zum Meer für Gefühle tiefblau And coming down– Und runter kommenAnd we’ve had problems that we’ve…

Ever since I was a young boy running through grass– Seit ich ein kleiner Junge war, der durch Gras rannteI was a dreamer, writing stories down the back of the class– Ich war ein Träumer, der hinten in der Klasse Geschichten schriebNow I sit at this piano with my heart in my hands– Jetzt sitze…

So, what’s the past for?– Also, wofür ist die Vergangenheit?I’ll need it if love don’t last long– Ich werde es brauchen, wenn die Liebe nicht lange anhältYou can run around infinite in my head– Du kannst unendlich in meinem Kopf herumlaufenOh, you can’t see, oh, I’d stay if you asked me– Oh, du kannst nicht…

Maybe it’s all down to the thought of her– Vielleicht liegt es an dem Gedanken an sieMaybe it’s all down to the loss we learned– Vielleicht liegt es an dem Verlust, den wir gelernt habenKnew for a long time, for all it’s worth– Wusste lange, für alles, was es wert istI wanted to run to…

There’s lessons in love sometimes– Manchmal gibt es Lektionen in der LiebeThe heart is but a winding road– Das Herz ist nur eine kurvenreiche StraßeSo this story goes– So geht diese GeschichteI get scared of the dark and I– Ich habe Angst vor der Dunkelheit und ichI never even noticed rooms– Ich habe es nie…

Don’t tell me this is all for nothing– Sag mir nicht, das ist alles umsonstI can only tell you one thing– Ich kann dir nur eins sagenOn the nights you feel outnumbered– In den Nächten fühlen Sie sich unterlegenBaby, I’ll be out there somewhere– Baby, ich werde irgendwo da draußen I see everything you can…

Sitting out in warm winds, flecks of sun painted on the sea– Sitzen in warmen Winden, Sonnenflecken auf dem Meer gemaltYou smiled and looked down when I told you, “It ain’t bad to be me”– Du lächelst und schaust nach unten, als ich dir sagte :” Es ist nicht schlecht, ich zu sein”Give me moonlight,…

Better days are coming– Bessere Tage kommenIf no one told you– Wenn dir niemand sagtI hate to hear you crying– Ich hasse es, dich weinen zu hörenOver the phone, dear– Über das Telefon, LiebesFor seven years running– Seit sieben Jahren in FolgeYou’ve been a soldier– Du warst ein SoldatBut better days are coming– Aber bessere…