Etiket: Despina Vandi
-
Despina Vandi – Pou Les Griechisch Songtext Deutsch Übersetzung
Πέρασαν μέρες, πέρασαν μήνες– Tage vergingen, Monate vergingenάλλαξε η εποχή– veränderte die ÄraΤώρα οι κούκλες μες τις βιτρίνες– Jetzt die Puppen in den Schaufensternκοιτάζουν την βροχή.– sie schauen auf den Regen. Πρώτες σταγόνες χωρίς εσένα– Erste Tropfen ohne dichτα χέρια στο παλτό,– hände auf den Mantel,πως τα δικά μου γίνονται ξένα– Wie ich fremd werdeκαι…
-
Despina Vandi – Agkalia Mou Griechisch Songtext Deutsch Übersetzung
Ξάπλωσε κοντά μου μείνε απόψε εδώ να σε ακούω θέλω και να μη μιλώ.– Bleib heute Nacht hier, um dir zuzuhören und nicht zu sprechen.Παρηγόρησε με πες πως μ’αγαπάς, την στιγμή σου έχω για αύριο μη ρωτάς.– Tröste mich sag mir, du liebst mich, ich habe deinen Moment für morgen frag nicht.Αγκαλιά μου, θάλασσα μου,…
-
Despina Vandi – Na Ti Xerese 希臘語 歌詞 中國人 翻譯
Ό, τι είχα καλό– 我所拥有的一切都很好για εσένα εγώ– 为了你，我μου το σκότωσες σου λέω– 我告诉你，你杀了我。σε ένα λεπτό– 一分钟后Ήταν η στιγμή– 就是那一刻που σε είδα εκεί– 我在那里看到你να ‘χεις μεσ’ την αγκαλιά σου– 在你的怀里κάποια άλλη εσύ– 别人你 Να τη χαίρεσαι– 享受她την καινούργια σου αγάπη– 你的新欢να τη χαίρεσαι– 享受她και να με κερνάς φαρμάκι– 给我买药να τη χαίρεσαι– 享受她όμως μακριά από μένα– 但离我很远γιατί…