Etiket: Diogo Piçarra
-
Diogo Piçarra – Sorriso Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
(Na, na, ra, na)– (Na, Na, ra, na) O sorriso na minha cara– Yüzümdeki gülümsemeNão diz bem como estou– Nasıl olduğumu söylemiyor.Às vezes ponho a capa– Bazen kapağı takarım.E quando o dia acaba– Ve gün sona erdiğindeEu esqueço-me quem sou– Kim olduğumu unutuyorum (Na, na, ra, na)– (Na, Na, ra, na) Mente-me na cara– Yüzüme…
-
Anselmo Ralph & Diogo Piçarra – Como Se Te Fosse Perder İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
O amanhã não é garantido pra ninguém– Amanhã não é garantido pra ninguémE o presente desvanece num segundo– E o şimdiki soluyor num saniyeVamos fazer de conta que é o último beijo– Vamos fazer de conta que é o nihayet beijoVejo o tempo a passar e não aceito– Zaman geçiyor ve yağ yokQue não me…
-
Diogo Piçarra – Vem Dançar Comigo Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Ainda há vidros pelo chão– Yerde hala cam var.De quando nos abraçamos– Sarıldığımızdan beriAinda bate o coração– Hala kalp atıyorDesde que nos afastamos– Taşındığımızdan beri Há tanto que mudou, mas vamos lá chegar– Değişen o kadar çok şey var ki, ama oraya gidelimO tempo não parou, mas vou recomeçar– Zaman durmadı, ama tekrar başlayacağımContigo aqui–…
-
Antonio José & Diogo Piçarra – A Dónde Vas İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Talvez– BelkiSepas que te estoy escribiendo– Sana yazdığımı biliyorum.Si supieras lo que siento por ti– Eğer senin hakkında ne hissettiğimi bilseydin Talvez– BelkiEncuentre las palabras ciertas– Doğru kelimeleri bulCon la frase más perfecta como tú– Senin gibi en mükemmel ifadeyle Já não posso mais– Artık yok Não sei onde estás– Nerede olduğunu hiç bilmiyorum Por…
-
Diogo Piçarra & Bispo – Monarquia İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları
Quando estou contigo a conversa parece fluir– Seninle olduğumda konuşma akıyor gibi görünüyorSeguimos sem rumo e tudo parece magia– Amaçsızca gidiyoruz ve her şey sihirli görünüyorQuando estamos juntos choramos ou fazemos rir– Birlikte olduğumuzda ağlıyoruz ya da bizi güldürüyoruzQuero-te no trono e viver na tua monarquia– Tahtta olmanı ve monarşinde yaşamanı istiyorum.Porque tudo o que…
-
Diogo Piçarra – Sorriso Portuguese Lyrics English Translations
O sorriso na minha cara– The smile on my faceNão diz bem como estou– It doesn’t say how I amÀs vezes ponho a capa– Sometimes I put on the coverE quando o dia acaba– And when the day endsEu esqueço-me quem sou– I forget who I am Mente-me na cara– Lie to my faceE diz…
-
Anselmo Ralph & Diogo Piçarra – Como Se Te Fosse Perder Spanish Lyrics English Translations
O amanhã não é garantido pra ninguém– The amanhã não é garantido pra ninguémE o presente desvanece num segundo– E o present fades num secondVamos fazer de conta que é o último beijo– Vamos fazer de conta que é o último beijoVejo o tempo a passar e não aceito– Time to pass and no oilQue…
-
Diogo Piçarra – Vem Dançar Comigo Portuguese Lyrics English Translations
Ainda há vidros pelo chão– There’s still glass on the floorDe quando nos abraçamos– From when we hugAinda bate o coração– Still beats the heartDesde que nos afastamos– Since we moved away Há tanto que mudou, mas vamos lá chegar– There’s so much that’s changed, but let’s get thereO tempo não parou, mas vou recomeçar–…
-
Antonio José & Diogo Piçarra – A Dónde Vas Spanish Lyrics English Translations
Talvez– MaybeSepas que te estoy escribiendo– Know that I’m writing to youSi supieras lo que siento por ti– If you knew how I feel about you Talvez– MaybeEncuentre las palabras ciertas– Find the right wordsCon la frase más perfecta como tú– With the most perfect phrase like you Já não posso mais– I don’t have…