Etiket: Dose
-
Dose & ЛСП – Солнце Золотое Russian Lyrics English Translations
Я искал, заблудился– I was looking, I got lostПару раз думал остановиться– I thought about stopping a couple of timesДождь всё лил на несчастные лица людей (Какую неделю)– The rain kept pouring down on the unhappy faces of people (What a week)Мне вещают прогнозы– They broadcast forecasts to meЧто ты скоро забудешь, где Солнце– That…
-
Dose & FEDUK – Ты Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
Закрываю глаза – а там всё ещё ты– Ich schließe meine Augen – und da bist du immer nochКто рассыпал эти звёзды, скажи– Wer hat diese Sterne gestreut, sag mirЗакрываю глаза, я вырубаю огни– Ich schließe meine Augen, ich schalte die Lichter ausТам всё ещё ты, там всё ещё ты, там всё ещё ты– Da…
-
Dose & Mary Gu – Спасибо Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
Отпусти мою любовь, как воздушный шар– Lass meine Liebe los wie ein BallonНет, не жди, ведь продолжаться не может так– Nein, warte nicht, denn es kann nicht so weitergehen Не касаюсь тебя трепетно– Ich berühre dich nicht zitterndТы ведь знаешь, как с ума свести– Du weißt, wie man verrückt wird.И умеешь говорить в лицо– Und…
-
Dose – Губы Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
Губы будут помнить тайны на двоих– Lippen werden sich an Geheimnisse für zwei erinnernГубы ошибались, губы губы подвели– Lippen sind falsch, Lippen sind im Stich gelassenГубы знают правду о моей любви– Lippen kennen die Wahrheit über meine LiebeГубы ошибались, губы губы подвели– Lippen sind falsch, Lippen sind im Stich gelassen Окна смотрели во двор– Die…
-
Dose & ЛСП – Солнце Золотое Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
Я искал, заблудился– Ich suchte, verirrte michПару раз думал остановиться– Ein paar Mal dachte ich aufhörenДождь всё лил на несчастные лица людей (Какую неделю)– Der Regen hat alles auf die unglücklichen Gesichter der Menschen gegossen (Welche Woche)Мне вещают прогнозы– Mir werden Prognosen übermitteltЧто ты скоро забудешь, где Солнце– Was wirst du bald vergessen, wo die…
-
Dose & Dequine – Ветер Russisch Songtext Deutsch Übersetzung
Снова, снова не лезь за словом– Wieder, wieder nicht hinter das WortЭто уже не новость: от себя не убежишь– Das ist keine Nachricht mehr: Du wirst nicht von dir selbst weglaufenЕсли, если ты не готова, я буду хладнокровным– Wenn, wenn du nicht bereit bist, werde ich kaltblütig seinРазобраться надо лишь– Es ist notwendig, nur zu…
-
Dose & FEDUK – Ты 俄语 歌詞 中文 翻譯
Закрываю глаза – а там всё ещё ты– 我闭上眼睛–你还在那里Кто рассыпал эти звёзды, скажи– 是谁散了这些星星，告诉我Закрываю глаза, я вырубаю огни– 我闭上眼睛，我关灯Там всё ещё ты, там всё ещё ты, там всё ещё ты– 还有你，还有你，还有你 (Это ты, то ты, то ты, то ты)– （这是你，然后你，然后你，然后你）По рукам, по коже, по венам моим– 在我的手上，在我的皮肤上，通过我的血管Не ищи похожих, – себе я твердил– 不要找类似的，我一直告诉自己Унесли меня…
-
Dose & Mary Gu – Спасибо 俄语 歌詞 中文 翻譯
Отпусти мою любовь, как воздушный шар– 像气球一样放开我的爱Нет, не жди, ведь продолжаться не может так– 不，不要等待，因为它不能这样下去 Не касаюсь тебя трепетно– 我不会用诚惶诚恐碰你Ты ведь знаешь, как с ума свести– 你知道怎么把我逼疯И умеешь говорить в лицо– 你知道如何面对你的脸说话Что угодно, кроме нежности– 除了温柔什么都行 Я теряю равновесие– 我失去平衡了Пол уходит из-под ног– 地板从你脚下出去Весь мир замирает, ведь я жду сирен– 整个世界都冻结了，因为我在等待警笛声И под них я прокричу:…